【第74屆金球獎】收起破碎的心 短片緬懷凱莉費雪、黛比雷諾茲

傅莞淇 2017年01月09日 18:31:00

凱莉費雪與母親黛比雷諾茲。(HBO/美聯社)

一般來說並無影人回顧單元的金球獎(Golden Globes)頒獎典禮,8日破例為好萊塢最成功母女檔之一、2016年底相繼逝世的凱莉費雪(Carrie Fisher)與黛比雷諾茲(Debbie Reynolds)播出一段紀念短片。本屆終身成就獎得主梅莉史翠普(Meryl Streep)也在演說中回憶「莉亞公主」(Princess Leia)曾對她說過的話:「收起破碎的心,將它化為藝術」(Take your broken heart, make it into art.)

 

 

這段影片長度不及1分鐘,由2人演員生涯中多部代表作品片段組成。包括凱莉費雪演出的《星際大戰》(Star Wars)、《當哈利遇上莎莉》(When Harry Met Sally...),與黛比雷諾茲演出的《仙樂飄飄處處聞》(The Singing Nun)與《萬花嬉春》(Singin' in the Rain)。還有少數家庭自拍影像。

 

 

凱莉費雪的弟弟陶德(Todd Fisher)在推特上向主辦金球獎的「好萊塢外國記者協會」(HFPA)表示謝意。

 


1959年,正在拍攝《Say One For Me》的黛比雷諾茲與2歲的凱莉及1歲的陶德。(美聯社)

 

60歲的美國演員凱莉費雪2016年12月27日因心臟病逝世。隔日,她84歲的母親黛比雷諾茲也因中風逝世。6日,黛比雷諾茲與部分凱莉費雪的骨灰相鄰下葬於加州洛杉磯林茵紀念公園(Forest Lawn Memorial Park)。

 

梅莉史翠普獲得終身成就獎。(湯森路透)


梅莉史翠普在她帶政治關懷的獲獎感言結尾處,引用凱莉費雪曾對她說過的話,「收起破碎的心,將它化為藝術」。梅莉史翠普曾在凱莉費雪半自傳小說《來自邊緣的明信片》(Postcards from the Edge)改編的同名電影中,以女主角蘇珊維爾(Suzanne Vale)一角獲得奧斯卡提名。

 

以《夜班經理》(Night Manager)贏得電視電影或迷你影集類最佳男主角的英國演員湯姆希德勒斯頓(Tom Hiddleston)在後台接受訪問時,也描述凱莉費雪是一名「鬥士」(fighter),「如果你能從她身上學到什麼,那就是要完整地活著,擁抱自己的弱點,也正是這樣的行為,讓(弱點)轉而成為(我們的)力量。她也是如此地有趣。」

 

 

7日,HBO首映了艾力克斯布魯姆(Alexis Bloom)與費舍斯蒂文斯(Fisher Stevens)合導的紀錄片《光芒萬丈:嘉莉費雪與黛比雷諾斯》(Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds)。這部2016年曾在坎城影展播映的作品描繪了溫柔但時有摩擦的母女關係,以及她們數十年來應對鎂光燈與名氣的心情。

 

凱莉費雪與黛比雷諾茲2015年1月於美國演員工會獎頒獎典禮上。(美聯社)

 

永遠的莉亞公主

 

凱莉費雪逝世,使得迪士尼對《星際大戰》九部曲的發展十分頭疼。據《好萊塢報導者》(The Hollywood Reporter)5日報導,九部曲導演柯林崔佛洛(Colin Trevorrow)將在10日抵達洛杉磯,與盧卡斯影業(Lucasfilm)總裁甘奈迪(Kathleen Kennedy)討論對策。

 

凱莉費雪於1980年在倫敦宣傳《帝國大反擊》。(美聯社)

 

知情人士透露,凱莉費雪飾演的莉亞公主在未來兩集至少有2段重要場景。分別是八部曲中與兄弟路克(Luke Skywalker)重逢,以及九部曲中與兒子凱羅忍(Kylo Ren)的對手戲。且她在九部曲的戲分預期是比八部曲更吃重的。

 

凱莉費雪已經拍完八部曲,但預計2019年底上映的九部曲尚未開拍。這也代表,迪士尼還有一段時間可以考慮如何應對。

 

凱莉費雪1997年與丘巴卡(Chewbacca)於MTV電影大獎頒獎典禮。(湯森路透)

 

這可能包括重寫劇本、將莉亞戲分刪除,或是使用電腦成像技術(CGI)讓她有限地現身。在2016年底上映的《星際大戰外傳:俠盜一號》(Rogue One)中,也曾使用CGI讓年輕的莉亞公主短暫露面。據製作團隊表示,凱莉費雪本人對這段處理相當滿意。

 



 

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x



如果您喜歡這篇文章,請幫我們按個讚
回頂端