【影片】歐巴馬道別演說:《繼續相信篇》

羅佳蓉 2017年01月11日 23:29:00

US President Barack Obama stepped on stage on Jan. 10 night to give his farewell address.

 

"And to all of you out there – every organizer who moved to an unfamiliar town and kind family who welcomed them in, every volunteer who knocked on doors, every young person who cast a ballot for the first time, every American who lived and breathed the hard work of change – you are the best supporters and organizers anyone could hope for, and I will forever be grateful.

 

Because yes, you changed the world. That's why I leave this stage tonight even more optimistic about this country than I was when we started. Because I know our work has not only helped so many Americans; it has inspired so many Americans – especially so many young people out there – to believe you can make a difference; to hitch your wagon to something bigger than yourselves. This generation coming up – unselfish, altruistic, creative, patriotic – I've seen you in every corner of the country."

 

"My fellow Americans, it has been the honor of my life to serve you. I won't stop; in fact, I will be right there with you, as a citizen, for all my days that remain. For now, whether you're young or young at heart, I do have one final ask of you as your President – the same thing I asked when you took a chance on me eight years ago. I am asking you to believe. Not in my ability to bring about change – but in yours.

 

"Yes We Can."

 

Yes We Did. Yes We Can.Thank you. God bless you. And may God continue to bless the United States of America."

 

 

 

 

更多精采影片盡在《上報》國際what's up 頻道

 

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 

 

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x

 




如果您喜歡這篇文章,請幫我們按個讚
標籤: 歐巴馬 演說
回頂端