面對第二語言，如果平時沒有練習，在外國人的面前還是會緊張到無法開口吧！自從 Logbar 在國際消費電子展 CES 發表了「 ili 隨身翻譯機 」後，一直獲得相當高的討論與詢問度，並獲得了2016年的CES創新大獎。

ili 造型輕巧，方便隨身攜帶，且操作方便，只要按下中心按鈕，對著它說出你想說的話，立即就像是翻譯助理在一旁為你口述翻譯，目前只推出中、英、日三種語言，簡單的操作方式，連小孩和老人家都可以輕鬆上手。而且不需要網路，更方便於需要求助的時刻，未來預計會加入法文、泰文、韓文、西班牙、義大利、阿拉伯語言，請大家拭目以待。目前釋出的影片皆為英翻日、日翻英，還未看見中翻英及中翻日，如果使用中文來翻譯依然準確的話，編輯也想準備購入。期待更多試用影片的釋出。

預計售價為200美元。ili 預計將於 4 月起正式推出租借服務，前往日本旅遊的朋友可以在東京地鐵、AEON MAL、Vision Net 等地點租借，並且在 7 月起於美國正式發售。

延伸閱讀：4 款翻譯 APP 推薦！遇到外國人再也不用害怕

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。