︿

伊朗名導為禁令缺席奧斯卡 最佳外語片入圍者各有看法

黃衍方 2017年02月21日 17:54:00
美國總統川普(湯森路透)、伊朗名導阿斯哈法哈蒂(翻攝自IMDb)

美國總統川普(湯森路透)、伊朗名導阿斯哈法哈蒂(翻攝自IMDb)

伊朗名導阿斯哈法哈蒂(Asghar Farhadi)以《新居風暴》(The Salesman)入圍本屆奧斯卡最佳外語片,但因為美國總統川普針對穆斯林七國的禁令,他決定不出席下週舉行的奧斯卡頒獎典禮,其他最佳外語片入圍者對此舉有不同看法。

 

延伸閱讀:【2017奧斯卡】入圍名單公布 《樂來越愛你》入圍14項追平《鐵達尼號》

 

美國總統川普在上個月月底簽署行政命令,禁止來自七個穆斯林國家(伊朗、伊拉克、利比亞、索馬利亞、蘇丹、敘利亞、葉門)的公民入境美國90天。這項行政命令在月初遭到聯邦法官禁止,但川普放話要將法官的禁制令推翻,因此最後是否會施行仍在未定之天。

 

延伸閱讀:倒退100年! 川普移民禁令重現美國黑暗過往

 

《明天別再來敲門》(A Man Called Ove)瑞典導演漢斯霍姆(Hannes Holm)同意禁令很誇張,但他不會選擇用缺席抵制。「因為投票給川普的人完全不在意外國人,把外國人阻絕在外是他們想法的一部分,所以假如你不來,對川普而言這樣搞不好更好。」《明天別再來敲門》的卡司之一伊朗裔瑞典女星芭哈爾帕爾斯(Bahar Pars),同時擁有伊朗和瑞典的公民身份,如果禁令最後繼續施行,她也有可能無法入境美國。

 

《塔納島之戀》(Tanna)澳洲導演搭檔馬丁巴特勒(Martin Butler)、班特利迪恩(Bentley Dean)表示他們理解並支持法哈蒂的決定,並且期待美國人民能在之後用他們的力量結束川普的瘋狂。《塔納島之戀》中的原住民演員過去都未曾看過電影,但他們都能感受到這部片的魅力。迪恩認為他們的遭遇展現了最佳外語片這一獎項的核心價值,那就是讚揚電影領域中多元的聲音。

 

延伸閱讀:《塔納島之戀》將代表澳洲征戰奧斯卡

 

《拆彈少年》(Land of Mine)丹麥導演馬汀贊帝維(Martin Zandvliet)也表示對法哈蒂的決定完全理解,同時支持所有外籍入圍者,不論他們是否出席頒獎典禮,他認為基於刻板印象而生的禁令是相當「陰險」(insidious)的。「當人們出於恐懼而反應,且不客觀的貿然評斷彼此時,是很危險的,我們必須從我們的過去學到教訓。」

 

延伸閱讀:【電影】拆彈少年 Land of Mine 超越邊界的良善人性

 

《顛父人生》 (Toni Erdmann)德國導演瑪菡阿德(Maren Ade)則認為這項禁令將會影響每一個人,不論你是否出身於被禁止的國家。她也透露,她在為本片創作情緒板(mood board)時,曾研究過世上的偽裝者(pretenders),而川普也在其中,她至今仍無法相信川普成為了美國總統,做為一名女性,她無法接受這樣的性別歧視者能夠當選,並且認為川普正在往獨裁邁出第一步。

 

第89屆奧斯卡頒獎典禮將於台灣時間2月27日早上九點半舉行。

 

(參考外電:The Hollywood Reporter

 

 

 

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x

關鍵字: 川普 奧斯卡





回頂端