︿
國際 專題

為人權流亡英國的伊朗律師　2003諾貝爾和平獎得主伊巴迪

余尹倫 2017年07月18日 14:38:00
諾貝爾和平獎得主、伊朗人權律師伊巴迪。（美聯社）

諾貝爾和平獎得主、伊朗人權律師伊巴迪。（美聯社）

「民主就像朵花，你必須日日替它澆水並提供光照，你可不行一次給足一個月的水分，民主需要的是每日呵護。」--首位榮獲諾貝爾和平獎的伊朗人與穆斯林女性伊巴迪

 

 

諾貝爾和平獎得主、伊朗人權律師伊巴迪（Shirin Ebadi）2017年於美國紐澤西（New Jersey）接受伊朗裔美籍作家哈克普爾（Porochista Khakpour）專訪，採訪內容刊登於英國《衛報》（the Guardian）。這是《衛報》針對「改變世界的女性」專題所推出的第4篇系列報導。

 

 

為逃離伊朗政府迫害，伊巴迪目前流亡於英國倫敦。

 

與伊巴迪母語同為波斯語的哈克普爾回憶，真正認識到伊巴迪這號人物大概要回朔到2003年秋天。當時人在美國霍普金斯大學（Johns Hopkins）就讀研究所的哈克普爾，其實並不以自己的祖國為榮。主因在於當時國際社會對伊朗的觀感。

 

時任美國總統布希（George W Bush）才在2001年的國情咨文中，點名伊朗是「邪惡軸心」（Axis of evil），言下之意，指控其是「贊助恐怖主義的政權」。

 

 

但在這一切的負面消息中，2003年卻傳出伊巴迪榮獲諾貝爾和平獎的喜事，「我永遠不會忘記我父親的那通電話：『最棒的消息，希林伊巴迪贏了諾貝爾。』」哈克普爾透露她的母親與伊巴迪是同鄉，皆來自歷史古都哈馬丹（Hamadan），整家人也因此更沉浸在這份喜悅。

 

家庭觀念開放、進步

 

伊巴迪出生後隔年，舉家搬遷至首都德黑蘭（Tehran），她並在家人支持下順利取得法學學位。1970年伊巴迪成為首位伊朗女性法官，1975年當上首位女性、同時也是年紀最輕的德黑蘭第26區法院首席地方法官。當時她的年齡甚至不超過30歲。

 

謙虛的她將成就歸功於家人的鼓勵，「我很幸運出身在一個很棒的家庭。我有兩個姊妹與一位兄弟。我們並沒有被差別對待。我的父親非常深愛著我的母親，他是一位貨真價實的女性主義者，我的一些女性主義觀念都是向他學習而來。」

 

 

伊巴迪的雙親皆為擁抱現代思想的穆斯林，從小灌輸她尊重宗教多元的重要性。

 

脫下法官袍改當人權律師

 

未料，1979年伊朗革命爆發，當局下令開除女性法官，不願接受降級的伊巴迪選擇申請提前退休。期間她傾心寫作，專心照料2位女兒。最終在1992年順利取得開業執照，開啟人權律師的生涯。

 

伊巴迪曾擔任多起人權案子的辯護律師，也有過替伊朗境內深受迫害的巴哈伊信仰（Baha’i）領袖進行辯護的經驗。但她從未有要以此維生的念頭。

 

「不只是我一人沒賺到錢，20位與我們合作的律師也是如此。我們替6000件政治迫害案辯護，但沒收過半毛錢。」至於家中的經濟來源，伊巴迪稱平日提供的法律諮詢服務，加上工程師丈夫的薪資，足以貼補家用，「所以我不會跟政治犯收錢」。

 

 

不過，她人權律師的身份很快替自己惹禍上身。1999年她被以「煽動公眾意見」的罪名起訴，在埃溫監獄（Evin Prison）的禁閉室待了25天。過去她皆是以辯護律師的身份造訪此地。最後，伊巴迪在國際聲援下躲過當局欲加諸更多罪行的恐嚇。

 

意料之外的和平獎

 

2003年的諾貝爾獎對伊巴迪來說尤如雨後甘霖，完全在她的意料之外，伊巴迪甚至不知道自己有入圍。後來她靠著和平獎的獎金成立「人權捍衛者中心」（Centre for Human Rights Defenders，CDHR），支持政治犯家屬。無奈的是，6年後麻煩再度找上門。

 

時間倒轉回2009年。伊朗第10屆總統大選於抗議聲中落幕，落敗的反對派領袖穆薩維（Mir-Hossein Mousavi）指控選舉涉及舞弊，發起綠色革命（Green movement），號召數十萬不滿大選結果的民眾走上德黑蘭街頭。穆薩維最終遭當局軟禁在家。伊朗國內則掀起一波新的鎮壓行動，伊巴迪因而受波及。

 

 

當局下令沒收伊巴迪的財產，包括CDHR所在的辦公室，甚至故意設計與她結縭35年的丈夫，逼不得已伊巴迪只好流亡倫敦。哈克普爾描述，當談起這段過往，訪談間總是活力滿滿的伊巴迪，言語中不禁流露出一股悲傷。

 

「我沒回去的原因不是因為害怕坐牢。而是我清楚在伊朗以外的地方，我可以發揮更大的功效。我可以發表看法。我可以聆聽人民的聲音。」當被問及是否想念伊朗，伊巴迪回道「那是當然的」，她表示自己終有一天會重返伊朗。

 

 

伊朗政權的不擇手段

 

在大選結束後數月，伊巴迪的丈夫突然失蹤，再次通話時卻捎來這項訊息：自己出軌了，現在人在埃溫監獄。真實情況是，伊朗警方故意設下圈套（sting operation），找來一名應召女又提供酒品，引誘他上當。由於現場有酒，加上伊斯蘭律法禁止婚外性行為，當局自然有理由將他逮捕。他先是被處以鞭刑，隨後因通姦被判處死刑。

 

為了活命，伊巴迪的丈夫選擇與魔鬼進行交易，以公開批評妻子作為代價。「希林伊巴迪不配獲得諾貝爾，她被授予該獎只是為了要她幫忙推翻伊朗...」

 

伊巴迪在《直到我們都自由：我在伊朗為人權而戰》（暫譯，Until We Are Free: My Fight For Human Rights in Iran）一書中親自揭露這段不堪往事，目的是提醒世人伊朗政權的噁心伎倆。

 

最後，伊巴迪與丈夫兩人選擇和平分手。

 

 

年輕世代應親身實踐民主

 

針對美國境內日益惡化的伊斯蘭恐懼症（Islamophobia）現象，伊巴迪認為，這與該信仰如何被呈現有很大的關聯。「一個國家跟她的人民是非常不同的，該政權可以是邪惡的，但她的人民並不一定是如此，這也是社會經常存在對立的原因。」

 

伊巴迪接著解釋，「世界上將近1/4的人是穆斯林，也有許多以穆斯林為主的國家。他們彼此很類似嗎？當然不是。但許多國家卻只願呈現伊斯蘭黑暗的一面。」她無奈表示，美國雖有許多傑出的伊斯蘭學者，「但沒人認識，倒是大家都知道賓拉登！」

 

另外，伊巴迪認為年輕世代應對社會正義與政治議題抱持興趣，但別把投票視作唯一任務。「你必須確保支持的候選人有按你的意願行事，他們若沒做到，那麼你就必須起身抗議」。

 

「讓我舉個例子吧」，伊巴迪說道，「民主就像朵花，你必須日日替它澆水並提供光照，你可不行一次給足一個月的水分。民主需要每日的細心呵護。」

 

 

身為無國界記者組織榮譽董事的伊巴迪女士受邀來台，18日將出席由無國界記者組織（RSF）與台灣媒體觀察基金會等機構共同舉辦的「後真相時代的言論自由與新聞倫理」研討會。

 

【編輯推薦】

「人人生而自由」 劉曉波一生捍衛普世價值 

 

【熱門影片推薦】

●澳洲男子搬家奇招：靠火車

●日本最大VR樂園就是要你「迷失自我」！

關鍵字： 伊巴迪 無國界記者組織 諾貝爾和平獎 伊朗

編輯部推薦




【加入上報國際圈，把繽紛世界帶到你眼前！】

提供新聞訊息、人物邀訪、異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱： intnews@upmedia.mg，我們會儘速處理。

 

 

 



熱門影音

上報
回頂端