︿

【令人傻眼】《BBC中文網》報導蔡英文出訪 談台灣外交困境文末冠上「呵呵」二字

上報快訊 2017年10月31日 16:08:00
蔡英文上任後首度出訪南太平洋國家,包括馬紹爾群島、吐瓦魯和11月1日即將探訪的索羅門群島,為了鞏固雙邊關係,也向在當地貢獻的人致謝。(圖片取自蔡英文臉書)

蔡英文上任後首度出訪南太平洋國家,包括馬紹爾群島、吐瓦魯和11月1日即將探訪的索羅門群島,為了鞏固雙邊關係,也向在當地貢獻的人致謝。(圖片取自蔡英文臉書)

總統蔡英文出訪南太平洋3友邦,《BBC中文網》發表以「蔡英文出訪:三個南太平洋島國的中美台關係」為題的文章探討台灣外交境遇,最後談到台灣恐被中國挖角的邦交國時,文末竟以「呵呵」做為結尾,但稍早該字眼已遭更正刪除。

 

BBC中文網在文章最後談到台灣恐被中國挖角的邦交國時,竟以「呵呵」做為結尾,但稍早已更正刪除。(圖片取自BBC中文網)

 

蔡英文上任後首度出訪南太平洋國家,包括馬紹爾群島、吐瓦魯和11月1日即將探訪的索羅門群島。《BBC中文網》還談及蔡英文此行過境珍珠港(美國領地)的意義,因為這是近年來第一次公開的台灣領導人過境美國行程。報導指出,這有可能是川普要出訪中國,為了讓「台灣放心」的舉措。

 

報導最後指出,台灣長期以提供發展援助來維繫為數不多的邦交國,但中國經濟力量遠勝過台灣,台灣因此陷入金錢外交困境,許多國家陸續與台灣斷交,目前僅剩20個邦交國。報導寫道:「多明尼加、巴拉圭、海地都是被點名可能與台灣斷交的邦交國。台灣在歐洲唯一的邦交國梵蒂岡,近來與中國互動頻密,也被列入觀察名單。呵呵。」在名單最後加上了「呵呵」兩字,不知是否有何評論意味。

 

外交部對於《BBC中文網》報導中稱面臨斷交的國家,回應說這些都是舊聞,北京當局對台的壓力始終存在,將全面檢視與友邦雙邊關係現況及動態。

 

【延伸閱讀】

●8月後 蔡英文規畫出訪南太平洋

●【獨家】情勢複雜 蔡英文出訪傳延至9月底全代會後

●蔡英文出訪 幻象戰機伴飛照曝光

10月底蔡英文首訪南太平洋3邦交國 避開中國十九大敏感時機

●【3個小島國在哪】中媒酸蔡英文「世界最滑稽外交」 台灣只能靠打嘴炮

●蔡英文出訪太平洋友邦 行前呼籲朝野要團結

●【南太平洋拼外交】台馬簽署備忘錄 挹注教育醫療強化雙邊交流

●【南太平洋拚外交】蔡英文到馬紹爾送大禮 宣布我6友邦來台免簽






回頂端