《大家論壇》中美視角:只能羨慕習近平 「川普思維」難入美憲法

彭定康( Chris Patten) 2017年11月30日 07:00:00

 

 

 

彭定康

●英國派駐香港末任總督

●歐盟前外交事務官

●前牛津大學校長

 

美國總統川普(Donald Trump)近期訪問中國,美國右翼新聞媒體《布賴巴特新聞》(Breitbart News)、福斯新聞網(Fox News)對此行美化成可寫入習近平執政大事紀僅只是時間早晚問題,姑且不論習近平政權就是以列寧思維為根本。

 

在10月的中共十九大會議,習近平有效率地指定是最高領導人。「習思想」寫入中共黨章,與中華人民共和國兩大公認偉人毛澤東、鄧小齊名。

 

「川普思維」淺顯易懂

 

習近平的智慧著作對於馬克思列寧主義(Marxist-Leninism)的貢獻更加確認他的地位。輕馬克斯主義、重列寧主義,「習思想」將中央集權與民族主義融合。這更確立自毛澤東後習近平是中國最具權威的領導人,套句川普的名言,習近平就是要「讓中國再度強大」(make China great again)。

 

川普只能羨慕習近平。畢竟修改中共黨章在中國是件順理成章的事:任何人只要敢公開不同意修改提案,反貪腐大隊就會立刻上門查辦。美國要修改憲法就沒那麼簡單。

 

但單就考慮可能性:美國憲法以往曾經修改27次,要納入「川普思維」(Donald Trump Thought)恐引發暴動,不過單「美國第一」(America First)是有希望的。

 

「川普思維」是淺顯易懂,僅需要用一點頭腦就可以理解。首先,對那些有川普大樓或其他家族經營的國家感到高興。尤其當川普外訪時,用紅地毯,更好的是,用黃金做的地墊熱烈歡迎的國家。

 

不喜歡的新聞都是「假新聞」

 

這個國家是民主制度,或者威權制度都無須擔心。事實上,有個國家或許是好友–對川普來說,不是美國–假設該國是威權者統治,會將批評者與政敵逮捕入獄。民主制度需要領導人回答許多問題,跳過許多環節、面對許多阻力。

 

「川普思維」第二信條是提供一個迴避不順利的方法:任何領導人不喜歡的新聞都是假新聞。任何讓領導人看起來更美好的才是真實的。

 

這個信條闡述以下觀點:精簡每個點子至不到280就可描述,並輕鬆地在沙發推文,或由福斯新聞網播出。這些點子應該正對選民胃口,他們喜歡的訊息應該要傳達出「鮮血與祖國」的概念。


歐巴馬說過、做過都是錯的

 

惡意對待前任美國總統是必要的。照川普定義,任何歐巴馬(Barack Obama)說過、做過的事都是錯的。川普無須認可他的前任者把美國經濟從金融海嘯深淵中拉起;他可以輕易居功任何事,包括就業市場改善、資產價格提高。

 

歐巴馬的兩大知名政績包括2010 年《平價醫療法案》(Affordable Care Act)、2015年伊朗核協議均是「川普思維」攻擊目標。不過,推翻歐巴馬所推主導的健保法案並非川普想像的容易。川普如果可以以合適的法案來取代,否則將廣大的貧窮、生病的美國民眾,包含川普的選民將會落入更慘的情境。

 

伊朗核協議方面,儘管伊朗從未違反協議內容,但是川普已經公開惡魔化伊朗,並公開拒絕認證該協議。根據「川普思維」,該決定是否加劇中東地區遜尼派、什葉派間的衝突是無所謂的。川普思維者也不應該擔心假設美國最親近的民主盟友–在這個例子中,歐洲人–不同意。相反地,歐洲支持伊朗核協議才是遭反對的理由。

 

政策缺乏事實基礎

 

川普信條包含三大原則。首先,與其他國家的貿易順差很重要,重要到在海外參訪行程後發出的新聞聲明中,提及美國出口增加是真實的還是虛擬的。關鍵是應該能夠宣布或簽署夠份量的協議–交易額度越高越好。(如何執行這些需求的問題應該導向中國,用虛假的貿易協議騙外國人是中國外交強項。)

 

第二,政策基礎缺乏證據與事實。川普思維者忽略氣候變遷的一切關連事項。大風吹、暴風侵襲、大雨傾洩而下、海平面上升、空氣污染持續殺人的同時,持續否認這與人類溫室氣體排放無關。一旦科學家提供相對的證據時,就會被稱為惡作劇、故意削弱美國作為。除上述事項外,無節制的煤產量、石油業利益則被時刻放在心上。

 

最後,不論你相信與否–即使這代表信任前俄羅斯國家安全委員會(KGB)情報員、現任總統普京(Vladimir Putin),卻不相信美國自家的情報局。特別檢察官穆勒(Robert Mueller)與其調查團隊正追查2016年美國總統大選遭干擾的真相,真相越挖越多越證實,你得堅信普京就是一個說話算數的人。英國也可以發現類似的例子,俄羅斯金錢與社群媒體活動確保2016年6月的脫歐公投順利過關。

 

「川普思維」中,普京是一個預言家、神聖的贊助人,如川普一樣,是一個打擊多邊主義與文化多元主義的國家偉大戰士。就像川普,他知道他的朋友是誰。

 

 

© Project Syndicate

 

(原標題為Donald Trump Thought ,文章未經授權,請勿任意轉載)

 

【延伸閱讀】

《大家論壇》英國視角:中美英法9月將多災多難​

●《大家論壇》末代總督視角:習皇帝十九大中國夢 不會讓未來變繁榮

 

 

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

熱門影音


【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x

回頂端
關閉廣告