《紐約時代》（The New York Times）11月25日時發表了一篇以「美國心臟的慍怒之聲」（A Voice of Hate in America’s Heartland）為題的報導，內容為住在歐亥俄州新卡萊索（New Carlisle, Ohio）的新納粹主義者胡佛特先生（Tony Hovater）的訪談。

該報導上架後引起讀者強烈反彈，稱《紐時》企圖助長種族主義的風氣，而媒體報導，胡佛特及其家人因此被原工作單位開除，甚至因人身安全上的顧慮而遷離原住所。

Tony Hovater said on Wednesday that he has been fired from his job and that he and his wife, Maria, are in the process of moving out of their home for financial and safety reasons. https://t.co/DcHaAMYacz

— TorontoStar (@TorontoStar) 2017年11月30日

「偏執的極右派人士」

在「美國心臟的慍怒之聲」專題報導中，胡佛特向《紐時》記者陳述了許多他的政治思想以及關於極右派白人至上主義在當今美國社會的處境。

胡佛特提到，原本在他的家鄉歐亥俄州，「極右派的極端主義者」這一稱謂時常是帶有敵意的。然而，他認為川普的出現為這些人帶來了一個喘息的空間。自從川普當選後，他開始覺得被蔑稱作「偏執的極右派人士」，似乎不再像世界末日一般絕望，現在的他遇到這種指責都能夠一笑了之。

胡佛特對於民主政治抱持著輕蔑的態度，他也是個種族主義者，認為不同種族之間應該要被區隔開來。他的書架上擺放著幾本關於希特勒、納粹等歷史與思想相關的書籍，提及對許多美國人而言，讚許、崇拜希特勒的言論經常是反感且令人困惑的，但他說他喜歡透過一些諷刺性的言論，傳遞一些白人至上的思想。

報導稱胡佛特是一個「鄰家的納粹主義者」（Nazi Sympathizer next door），他的舉止謙和有禮、行事低調。

除此之外，胡佛特還自稱是「社群媒體的惡棍」（Social media villain），他偶爾會身兼播客，參與白人民族主義電台「雅利安」（Radio Aryan）的訪談。

I demand that the @nytimes apologize again, for this gratuitous & appalling picture of the world's most sinister bookshelf #TonyHovater https://t.co/9OpphXCq6l pic.twitter.com/vp55aTTrWe

— Kevin Michael Grace (@KMGVictoria) 2017年11月28日

為美國白人而戦

2015年，胡佛特和其他社運人士一起成立了推崇白人至上主義的「傳統主義勞工團體」（Traditionalist Worker Party，TWP），該團體的宗旨是為美國白人的利益而戰。報導指出，該團體的官方網站上還有販賣納粹「卍」字黨徽的臂章，一枚要價20美元。

8月時，美國維吉尼亞州的夏洛茲維爾（Charlottesville）曾爆發了白人種族主義者和反示威者之間的暴力事件，而當時TWP也躋身於白人種族主義者的示威隊伍之中。

專訪報導寫到，那些白人所提倡的意識形態，長期被社會大眾認為是邪惡、危險、愚蠢而無法浮現檯面的思想。如果維吉尼亞的示威被認為是一起震驚的事件，代表大眾明顯地忽略了一個訴求，就是這些被社會邊緣化的極右派運動，目的是希望能夠讓那些大眾認為是離經叛道的思想「變得正常」，被大眾所接受。

TWP的領袖亨巴赫（Matthew Heimbach）就曾在播客節目中與胡佛特的訪談提到：「我們需要有更多的家人，我們只是希望能夠成為大眾眼中的正常人。」

紐時總編：報導只是想描述一種社會現象

這則報導刊登出來之後，有網友在推特上表示，對報導內容感到「震驚且反感」，指出這種報導不應該浮上檯面，因為它企圖主流化那些和白人至上主義有關的極端意識形態。

針對網友的批評聲浪，《紐時》國內新聞的總編萊西（Marc Lacey）發表聲明回應，《紐時》的記者與編輯為這則報導的內容和論調深感抱歉，文章的論點並不是要企圖主流化任何思想，而是想表達美國國內的仇恨與極端言論，竟然已經成為一種正常現象，且其程度遠超乎大眾所想像。

被炒魷魚的胡佛特

現年29歲的胡佛特與其妻瑪麗亞（Maria Hovater）和她的兄弟，同在一家位於新卡萊索的美式餐廳「571 Grill & Draft House」工作，而胡佛特是餐廳的兼職廚師。

Tony Hovater: The FACE Of HATE.....
Not All Republicans ARE Nazis
But....
All Nazis ARE Republicans pic.twitter.com/WGvgset058

— Mayday Mindy (@maydaymindy9) 2017年11月26日

該報導刊登之後，胡佛特、瑪麗亞還有她的兄弟都被餐廳開除。然而餐廳的經理透過聲明表示，餐廳和其許多員工都收到許多仇恨的言論與謾罵，甚至還有威脅性的字眼出現，而胡佛特及其家人是由於安全上的考量才會「自行」請辭。

此外，胡佛特還透過電話訪問表示即將偕家人另覓住處，除了租金問題之外，最主要的是出自人身安全上的顧慮。