︿

【東京鐵男見聞】日本最國際化的祭典 ─ 川崎鐵男根祭

陳威臣 2018年04月08日 18:00:00
鐵男根祭的主角,鐵男根神轎,吸引大批外國旅客前來朝聖。(攝影:陳威臣)

鐵男根祭的主角,鐵男根神轎,吸引大批外國旅客前來朝聖。(攝影:陳威臣)

在日本的傳統文化中,祭典文化是吸引外國人的重點之一,也讓許多來自海外的遊客趨之若鶩。在日本有所謂的東北四大祭,或是江戶三大祭等各地知名祭典,自然也有許多所謂的「奇祭」,就是看了讓人傻眼的祭典。

 

這類祭典都有其歷史由來,不過在文化的衝擊之下,更讓人感到有趣。這些奇祭,有相當大部分都與生殖有關,畢竟自古以來,維持民族的生生不息是傳統思想,世界各國多少都有這類的祭典。不過基於禮教,大多會有所轉變,但日本有許多神祇,卻是直接崇拜陽具或是生殖器,毫不掩飾,也讓許多人臉紅心跳了。

 

位於神奈川縣川崎市的金山神社,大概就是這類「奇祭」的代表了。其實川崎最有名的,是被稱為「川崎大師」,創立已有890年的真言宗金剛山平間寺,這座香火鼎盛的寺廟,每年元旦初詣,有高達三百萬人到此參拜。

 

但對外國人來說,川崎最有名的,卻是川崎大師附近的小神社「金山神社」。這座小神社在每年四月的第一個禮拜天,所舉辦的「鐵男根祭」聞名遐邇,讓許多外國人慕名而來,將小小的神社與附近的道路,擠得水泄不通,究竟這座神社,是有什麼魔力呢?

 

金山神社(圖片:金山神社(俗称かなまら様) 粉絲專頁)

 

其實金山神社主要是奉祀礦山與鍛冶之神「金山比古神」和「金山比賣神」,因此才會命名為金山神社。每年的11月1日,會舉辦「鞴祭神符授與祭」,這是當地的鍛冶職人與金屬製造公司等,相當重要的祭典。

 

不過,由於金山的日語讀音 KANAYAMA,與象徵男性陰莖的「金魔羅」(KANAMARA)發音相近,而日本神話中的女神伊邪那美命在生產時,因為陰部燒傷臥病而亡,在去世之前其嘔吐物化作金山比古與金山比賣兩神,也與性方面有關,因此被人們聯想為性神,也被賦予金魔羅大神的封號。

 

17世紀江戶時代,由於當時的東海道在川崎有川崎宿,當地色情風俗產業興盛,許多娼妓與風俗業者,聽聞這邊有金魔羅大神,而到此參拜,祈求生意繁盛,妓女們不會得到性病,後來逐漸成為求子、安產甚至於求姻緣的祭祀對象,形成了一座神社,卻有鍛冶與金屬製造的相關產業,與性產業、婦產科以及祈求生子等,共同祭祀同樣神祇的奇妙狀態。

 

正在巡行的三座鐵男根神轎,是整個祭典的高潮,許多遊客還會下場幫忙扛神轎。(攝影:陳威臣)

 

也由於轉而供奉金魔羅大神,便開始將其具象化,而放置巨大男根作為象徵,也自行發展出金魔羅祭典,就成了我們現在所見的「鐵男根祭」了。雖然「鐵男根祭」在江戶時代就已經出現,不過到了明治中期,當時金山神社剛好位於京濱電氣鐵道(現在的京濱急行電鐵)川崎大師站的建設地點,一方面神社只得遷到附近「若宮八幡宮」的境內安厝,而且由於全力西化的影響下,陽具崇拜的傳統也就導致鐵男根祭逐漸沉寂了。

 

直到 1960 年代,因為剛好國外有研究性信仰的學者,發現日本還留有少數奉祀性器官的寺廟神社,也因此金山神社又逐漸受到注目。1977年金山神社的宮司與當地的信眾開始構思如何舉辦祭典,因此決定重現江戶時代的「鐵男根祭」,讓沉寂一時的祭典,又開始熱鬧地舉辦。

 

1980年代,有一位加拿大籍的翻譯家到此地觀光,正巧遇到了鐵男根祭,驚奇之於便將其寫成了遊記,結果此舉讓「鐵男根祭」一炮而紅。加上在海外相當知名,擅長春畫的浮世繪大師「喜多川歌麿」,都會特別將男根畫得很醒目巨大,因此「鐵男根祭」在歐美又被稱為「歌麿嘉年華(Utamaro Festival),年年吸引相當多歐美旅客前來朝聖,成了海外相當知名的祭典之一。

 

在神社旁邊販售的日本酒,瓶身是男根造型,另一款還命名為「金玉」,相當有趣。(攝影:陳威臣)

 

近年來,因「鐵男根祭」慕名而來的觀光客,幾乎有一半以上都是海外觀光客,而且有年年增加的趨勢,筆者在兩年前曾到此採訪,不過今年發現海外人潮更多,而且台灣旅客增加不少,這樣的發展連當地日本人也驚訝不已。也因此,鐵男根祭進行時,會進行日英雙語廣播,也大多會設立多國語言的告示,這樣的現象,在其他的日本祭典中,顯得相當特別。

 

鐵男根祭當天一早,神社內會有許多攤販,販售許多男女性器官造型的糖果等甜點,或是會有男女性器官的T恤等產品。位於岐阜縣中津川市的三千櫻酒造,今年還特別製作男根造型的清酒,甚至於還將部份產品,取名為「金玉」(日文中睪丸之意),相當有趣。

 

祭典當日除了有進行迎靈的儀式之外,也會進行「大根削」的活動,將白蘿蔔與紅蘿蔔,削成男女性器的樣子,再放置於神前祭拜。之後的重頭戲「神輿巡行」,更是吸引大批外國觀光客,不但跟著隊伍,還一起扛神轎,讓許多海外旅客相當興奮。

 

正在進行「大根削」的志工們。(攝影:陳威臣)

 

「鐵男根祭」的神轎共有三座,其中最古老的一座稱為金魔羅大神輿,神轎當中有一尊木製的男根,而第二座神輿則稱為金魔羅舟神輿,神轎當中的男根為金屬製的,由日立造船所寄贈,中文的鐵男根祭之名也是由此而來;第三座神輿也是最有名的一座,稱為伊麗莎白神輿,其最大的特色就是為一座粉紅色的巨大男根。

 

這座神轎之所以會稱為伊麗莎白,是因為這座神輿是由老牌男性女裝俱樂部伊麗莎白會館所寄贈,而其粉紅色的男根造型,不但醒目,而且讓人有所遐想,當地的老舖甜食店,大多依照其造型,製作粉紅色的男根棒棒糖,許多女性也非常大方,就買來品嚐,這等奇妙的光景,還真的只有這裡才看得到。

 

一座小小的神社,卻能創造出如此的話題,也許在很多人的眼中,這樣的奇祭實在是過於獵奇,但已有數百年歷史的鐵男根祭,在一個偶然下成為世界知名的祭典,並結合傳統與創意,創造話題吸引人潮,就以健康的心態看待這個有趣的奇祭吧!

 

因鐵男根祭,所以川崎大師旁的甜點老舖,都製作這些男根棒棒糖,吸引許多遊客購買。(攝影:陳威臣)

 

 

※作者為本報駐日特約記者

 

 

 

看更多《上報生活圈》文章

 

 

關鍵字: 日本 川崎 鐵男根祭



 

【上報徵稿】

 

美食(飯店餐廳、高端餐飲)、品酒 相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊

請聯繫副總編輯 → 吳文元 chloe_wu@upmedia.mg

 

通路(百貨、超商、賣場、電商)、美食(飲品、冰品)、科技手機家電 相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊

請聯繫生活中心副主編 → 林冠伶 ling_lin@upmedia.mg
 

旅遊、IP 文創、交通 相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊

請聯繫生活中心記者 → 周羿庭 ting.zhou@upmedia.mg

 

美食(速食、連鎖餐廳、甜點、新開店)、市集 相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊

請聯繫生活中心記者 → 蕭芷琳 celine.hsiao@upmedia.mg 

 

能源、醫療、親子、寵物、藝文 相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊

請聯繫生活中心記者 → 邱家琳 lynn@upmedia.mg

 

 

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結

追蹤上報生活圈https://bit.ly/2LaxUzP



回頂端