北韓9日進行歷年威力最大的核試驗，南韓氣象廳評估，爆炸威力約10萬噸TNT炸藥，是今年1月核試驗規模的2倍。本次核試驗是北韓繼2006、2009、2013、2016年1月後的第5次核試驗，北韓對外宣稱，已經掌握「將核彈頭掛在彈道飛彈上」的能力。

North Korea is facing condemnation for huge nuclear test, @BrianToddCNN reports https://t.co/L0Cmm0OTMS https://t.co/EMbWYJkmuF

— The Situation Room (@CNNSitRoom) 2016年9月9日

路透：北韓隨時可能再次核試

《路透社》12日報導，南韓國防部發言人文尚均（Moon Sang-Gyun）稱美國與南韓掌握情資，北韓已做好準備，隨時會在「豐溪里核試驗場」（Punggye-ri）再次進行核試驗，該核試驗場位於北韓東北部，北韓歷來5次核試驗皆在此進行。

南韓官媒《韓國聯合通訊社》（Yonhap News Agency，下稱「韓聯社」）稱，北韓下次核試驗將在該核試驗場一處未曾曝光的隧道進行，去年10月美國約翰霍普金斯大學「高等國際研究院」（Johns Hopkins School of Advanced International Studies）轄下網站《北緯38度》（38 North）曾偵測到「豐溪里核試驗場」有持續性新建隧道工程。

What you need to know about North Korea's 5th - and potentially most powerful - nuclear test https://t.co/qAqpXkeNZL pic.twitter.com/HIwvf70vRF

— CNN International (@cnni) 2016年9月12日

北韓第5次核試驗日期，挑釁選在美國核問題特使金成（Sung Kim）本月10日～13日訪問日本、南韓的前一天執行，各國群起譴責，聯合國安全理事會（UN Security Council）已同意對北韓進行新一波制裁，美國也決定12日派出B-1B轟炸機巡航朝鮮半島（後因關島基地天候不佳，延後24小時出發）。

(LEAD) U.S. nuclear envoy vows to work closely with S. Korea over N. Korea's nuke test https://t.co/D4Iu3meakl

— Yonhap News Agency (@YonhapNews) 2016年9月12日

北韓11日對外表示，「新一波制裁『相當可笑』（laughable），北韓不會改變繼續發展核武的決心」。

日本《共同社》報導，北韓9日進行核試驗後，北韓外交部長李勇浩（Ri Yong Ho）12日已抵達北京。李勇浩過去是北韓核問題協商代表，今年5月才被任命為外交部長，此行訪問北京後將出席在委內瑞拉舉行的「不結盟運動」（Non-Aligned Movement）高峰會、再轉往紐約參加聯合國大會。

面對北韓脫韁式一意執行核試驗，美國呼籲北韓盟友中國把握機會勸說，中國官媒則回應「責任根本不在中國」，兩國學者專家在媒體各說各話。

中媒：「中國責任論」是無的放矢

中共黨營媒體《環球時報》（Global Times）稱，不認同美國把北韓進行核試驗責任歸予北京，並稱美國才是「根本原因」（the root cause）。《環球時報》12日社論以「北韓核試『中國應負責』是歪理邪說」為題，批評「中國責任論」是無的放矢，中國沒有能力勸說北韓放棄核武發展，因為中國對北韓勸說得不到任何條件配合，譬如美國一直拒絕與北韓簽署和平協議。

North Korea claims successful test of nuclear warhead https://t.co/RHol8CB2Zr @CNN's @willripleyCNN has more. https://t.co/shS5hIDvMz

— OutFrontCNN (@OutFrontCNN) 2016年9月9日

《紐約時報》12日則以「幾乎沒有人認為中國會制裁舉行核試驗的北韓」為題報導，即使當天核試驗現場距離中國不到50公里，中國當晚竟沒有任何一條新聞報導北韓核試爆。中國人民大學國際政治學教授時殷弘表示，「美國不能總想要中國出面應付北韓，畢竟比起美國，北韓是中國更親近的國家」，時殷弘稱「中國領導人相信，北韓不會把槍口對準自己，只要中國持續提供物資（目前北韓依賴中國進口石油、食品幾乎達到100％），維護北韓經濟，就能與這個鄰居維持良好關係」。

「薩德」讓美、中失去互信

中國認為，南韓同意美國在朝鮮半島部署「終端高空防禦系統」（Terminal High Altitude Area Defense, THAAD, 另稱「薩德」）讓美、中失去部分互信。即使美國總統歐巴馬在杭州G20會晤中國國家主席習近平後曾稱，「薩德」並未改變美、中間的軍事平衡，但中國顯然未被說服，因中國官員堅稱「薩德」可偵測到中國飛彈。

今年1月北韓進行第4次核試驗後，中國猶豫了許久，才在3月應允美國，簽署聯合國制裁北韓方案，如禁止對北韓出口煤炭（人道救援目的除外）。

隨著「薩德」部署，9日北韓進行第5次核試驗後，中國情緒明顯不同於今年初，中國一名前北韓事務高級官員向《紐約時報》表示，中國內部湧現質疑聲浪，「既然美國可以不顧中國反對，執意部署『薩德』，中國又為何要與美國合作處理北韓問題？」

美國學者：美國應主動出面解決

約翰霍普金斯大學「高等國際研究院美韓研究中心」（US-Korea Institute at SAIS）訪問學者威特（Joel Wit）則告訴《紐約時報》，中國持續支持北韓既顯而易見，鑑此，美國應停止依賴中國、親自出面，帶頭與北韓談判解決問題才是根本之道。