︿

【英雄聯盟】韓媒訪談:從中國回到韓國 再次接受挑戰的KT PawN!

Ubiqui 2016年12月21日 17:18:00
PawN再次回到了韓國,這次他將要和強大的隊友們一起衝擊LCK的冠軍!(圖片來源:FOMOS)

PawN再次回到了韓國,這次他將要和強大的隊友們一起衝擊LCK的冠軍!(圖片來源:FOMOS)

LOL 2016賽季結束後接下來的轉隊市場是比之前任何時刻都還要火熱的,在這之中最先開始確定重建也馬上確立好的隊伍就是KT Rolster,除了"Score"之外,其他選手全都被換掉了,也彰顯著這戰隊為了來年展示出了更強大的意志。

 

為了保留住"KT Rolster"的戰略,KT的陣容加入了Smeb、Deft、Mata還有PawN,這幾位選手們除了"Smeb"之外,全部的選手都是2014年賽季後去中國的隊伍然後再回到韓國來的選手們。他們在中國也是非常活躍的選手,為什麼這些人又再度回到韓國呢?

 

「現在的情況和我2014年世界賽奪冠後到中國時相比,是很不一樣的,現在的韓國隊伍也給得起配得上選手們的能力而應得的待遇,我自己也覺得挺滿足的,還有我自己並沒有得過韓國賽區的優勝過,LPL MSI 世界賽冠軍全都獲得過了, 就是至今沒有獲得過LCK冠軍,能在韓國獲得冠軍在職業生涯上是無上的榮耀,所以才產生了這麼大的野心。」

 

正如PawN說的這番話,他去了中國之後,在2015賽季獲得LPL Spring season冠軍。第一次見到的中國隊友們, 溝通不是非常容易,不過卻不是最大的問題。而MSI果然在決賽場上也和韓國代表SKT T1見面了,雙方打了完整的Bo5,而最後EDG以3:2擊潰了SKT T1取勝了,可是就正當處在這最高峰的瞬間,他的腰傷卻拉了他一把,接著剩下的中國選手生活,始終一直被椎間盤的傷病折騰著。

 

「MSI結束後腰部就漸漸開始會疼痛,不做椎間盤手術,只能自己治療;做了手術的話,就會有一段選手生涯的空白期,回來的時候適應也很困難,就那樣退休好像也可以了,因此當年夏季賽,我幾乎無法出戰。還有"EDG needs me"這不是我說的事。當時並不是腰,而是其他部分不舒服的關係,在休息的期間,其他中路選手出戰時,比賽來到了2:2,當時比賽懸於一線,因此我就挺身而出上場比賽了。」

 

由於腰部的傷,他或多或少對於無法打2015年夏季賽覺得有點可惜,雖然最後仍達到世界賽8強的程度,PawN卻說「不過就只是對戰組合運氣好而已,整體上來說比賽的實力根本沒好好的打出來。」用盡全力了,雖然是八強但也不是非常差的成績,雖覺得可惜但也是無可奈何的事了。還有在世界賽結束後,PawN有再度考量要不要回到韓國,不過最後還是再一次選擇待在中國了,理由是因為中國粉絲的支持的關係。

 

「一開始雖然還不錯,但賽季尾時就跟我想像的一樣,不那麼順利了,不管是誰只要是辛苦的時候,都會想回家鄉吧?我也是如此,不過2015年賽季,中國粉絲們真的給我很多的應援,因此很想再給他們一個更好的表現,所以就再度待在中國了,雖然我在中國是外援,但他們給我的支持就像是在韓國當時幫我加油的粉絲們一樣是沒有差別的。」

 

PawN在2016賽季也在EDG活動著,雖然在春季賽也爭取到決賽,不過這次被當時S4世界賽的同隊友" Mata"所屬的RNG給打敗了。在B/P時不太順利,比賽也因此不順遂的結束了且在EDG的夏季賽PawN因為腰傷的關係都在休息,EDG也建議他休息一陣子,因此PawN回到韓國大約一個月左右,在這樣的休息之後,然後為了世界賽再度回到隊伍中,雖然隊伍有爭取到八強,但不是他而是"Scout"在八強戰上場了,最後EDG連續兩年皆以八強結尾。

 

S6賽季結束後,這次PawN又再度來到做選擇的十字路口:是要繼續留中國?還是回到韓國?最終他選擇歸國了,而EDG也尊重了他的選擇,因此PawN公開了要回到韓國,並且最後他選擇了KT Rolster。

 

「下定決心回到韓國後和周遭的人們對此談論許多,跟與我親近的選手們商議該怎麼做。我想要再度拿到世界冠軍,為了這個目的想去強的隊伍,因此最終決定去了KT Rolster,去到這隊伍發現其他隊員的想法都與我相似。還有特別的是 ─ 我想要得到"LCK的冠軍”。」

 

要和PawN一同一起走入2017季賽的KT Rolster選手們有Smeb、Deft、Mata以及Score,他對於即將一同為明年打拼的同僚們有什麼想法呢?PawN表達出「和他們在一起的話,是有獲得LCK冠軍的可能。」不久前他們才在工作地點見面,彼此和彼此間的尷尬也減少了許多。

 

「Smeb哥因為我不曾與他在同一支隊伍過,但在EDG時他曾是對手,我覺得他真的是很棒,你很難看到Smeb哥在上路有任何輸線而倒塌的樣子。而Score哥也是如此,在韓國我覺得Score和Peanut選手一樣,都是非常傑出的JG,過去在夏季決賽場上Score也沒表現出任何輸給Peanut的樣子。Deft本來話就很少了,不過在EDG在沒有誰是主Call的情況下,是大家一同討論指揮的系統之下,他的話也變多了而我也是一樣。Mata哥以前是世界頂級的Sup,最近雖然狀態有點下跌,不過腦子仍然很好,曾與他們試過一同練習一次,比起想像中來要更合拍,好像立刻就適應了這個團隊了。」

 

這賽季稱為韓國歷代最強賽季也不為過,除了KT Rolster以外,許多隊伍都有戰略上的補強,在這些隊伍中PawN說:「SKT T1是其中最強的對手,和Faker的對決也不會落敗,我有這樣的自信!」另外,「英雄聯盟是一款團隊遊戲一樣,面對其他活躍的選手們也會有好的表現的。」LZ和Afreeca Freecs果然也是這次賽季具有威脅的隊伍。

 

「回來韓國就是想要以取勝為目標」這麼說了,還有PawN 期望在2017年要在LCK、MSI、到世界賽為止全都要取勝,並下定決心要在2017年賽季成為世界最強的Mid,在中國不斷令他困擾的腰傷問題現在練習也無礙了,PawN在兩年間對於給他支持的中國粉絲以及KT Rolster的粉絲們,傳達最後的話語後,訪問也在此作結了:

 

「兩年間在中國生活,多虧了中國的粉絲,雖是不容易的異鄉生活但也堅持下來了,因為中國粉絲的關係,2年間的生活是不會遺忘的,現在雖回到韓國再一次以選手身份生活了,不過期望將來你們也還能繼續支持我。KT Rolster的粉絲們也期望能給我許多支持,然後這次絕對要給Score哥一個冠軍獎盃!」(笑)

 

來源:FOMOS

譯者:Ubiqui

 

 

一起加入上報遊戲圈粉絲團來掌握最即時的英雄聯盟資訊吧!
上報遊戲圈粉絲團:https://goo.gl/XVg5SQ

 






回頂端