投書:那些不去升旗的邪說謬理

陳美妃 2023年10月11日 00:00:00
許多國民黨人看到「台灣」,就歇斯迪里的哭喊「中華民國不見了」或世界上沒有一個國家叫台灣。說法與中國恰恰同調。(攝影:楊約翰)

許多國民黨人看到「台灣」,就歇斯迪里的哭喊「中華民國不見了」或世界上沒有一個國家叫台灣。說法與中國恰恰同調。(攝影:楊約翰)

連永平是誰,國人未必知曉,但是馬英九一定能毫不遲疑且恭敬地回答,就是連戰先生;馬先生斷然不敢妄言,連永平不是連戰。

 

蘇軾者誰,完成國民教育的老少都懂,就是蘇東坡。而且比起「蘇軾」,大家更習慣稱「蘇東坡」。

 

最擔心教科書去中國化去文言文的國民黨,自己成長在百分百中國化與文言文的環境,卻沒讀通書,至少,沒讀懂每課文言文卷首的作者題解說明。以至於,現在看到「台灣」,就歇斯迪里的哭喊「中華民國不見了」或世界上沒有一個國家叫台灣。說法與中國恰恰同調,中國也說1949年中華民國就沒了,也說台灣不是一個國家。

 

自詡受文言文優質薰陶的老國民黨,絕不會同意蘇軾不是蘇東坡,杜子美不是杜甫、韓退之不是韓愈、胡適之不是胡適。老國民黨諸公,如果出身家教嚴謹,力行古則教範的家庭,見面時怕得尊對方一聲「永平公」而不是直呼「連戰」。這樣的知書達禮,一遇到國名,就無書也無禮,就喊中華民國不是台灣。

 

人名以字行之是尊重,國名以字行之乃常態,大不列顛及北愛爾蘭聯合王國叫英國、朝鮮民主主義人民共和國叫北韓、United States我們叫她美國。所以中華民國叫台灣既不標新更不立異,尤其當「台灣」一名已走知全球時。

 

精細標著「Made in Taiwan」的各色口罩,前幾年走遍世界,進入遠方家戶,緊貼大人小孩的臉。於是,好奇台灣身在何方的,開始攤開地圖,找到一塊小蕃薯;曾經錯把醫科當醬料的,自此也不再混淆Taiwan與Thailand;更重要的是世界辨明了Taiwan不是China,民主國不是極權國。全球的有心人無不感謝有個會伸出援手的國家叫台灣,台灣的「有心人」卻堅持台灣不可以是一個國家。

 

事實上,「大陸」才不是一個國家。曾幾何時有個國家名叫大陸,地圖上幾時有過大陸國;台灣西邊那個國家,叫中國,除了中國還是中國。中國有數一數二、超過14億的人口,有大片土地,還有一個名聞世界的極權領導人。這國,是世界工廠,產品上寫著Made in China,而非Made in Mainland;她的人民出國讀書,不管去到哪處都被稱做中國留學生,就像從台灣去的叫台灣留學生。只有老國民黨人,既不認中華民國是台灣是國,也不認鄰居叫「中國」。別人口中的中國留學生,他喊陸生;別人口中的中國觀光客,他喊陸客。硬是不給一個基本的尊重,這算不算扭曲?

 

Wellcome to Taiwan 是我們歡迎外賓遠客的問候招呼,made in Taiwan 是我們外銷品的出產國標記,I am Taiwanese是國人出外的自我介紹,台積電TSMC是舉世聞名的Taiwan之光。如果簡潔俐落的台灣一詞足以釐清馬英九先生李登輝先生曾任的是這國總統,而不是隔壁的習近平的同仁或前任,那麼,何苦糾結?除非,李太白就是李白是一件值得困擾的大事。

 

※作者為退休教育人員

關鍵字: 升旗 國慶日



 

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結

 



回頂端