將錯就錯？總統府在「自自冉冉」春聯引起作家批評後，國家教育研究院３日表示，將開會討論是否將「自自冉冉」列入辭典中，將以「穩定使用」和「出處」作為考量因素；國教院也說明，目前雖然字典沒有「自自冉冉」的意思，但是「冉冉」一詞有「緩慢行進的樣子」、「柔弱下垂的樣子」及「濃密迷漫的樣子」3種意涵。

總統府新春春聯「自自冉冉」引發熱議，目前教育部重編國語辭典修訂本中，無「自自冉冉」一詞，但可查到「冉冉」，辭典內容顯示，冉冉有3種釋義，包括 「緩慢行進的樣子」、「柔弱下垂的樣子」及「濃密迷漫的樣子」。

國教院主任秘書武曉霞表示，重編國語辭典修訂本是收錄一些歷史語言辭典，國教院會定期開會討論哪些新詞是否列入辭典中，除原本排定討論的詞語，也會根據社會狀況而納入討論，包括民眾提出的詞語建議等。

武曉霞說，討論是否增列新詞到辭典時，會考量這個詞是否很穩定存在和被使用，越穩定使用、使用越頻 繁，被收錄機率就越高；另也會考量出處，被收錄到辭 典後，就須載明出處，詞從哪出現也會影響是否被收錄 。（李先泰／綜合報導）

延伸閱讀：總統春聯誤引「自自冉冉」推賴和　張大春再炮小英：縱容無知小人

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。 

一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。