根據《BBC》24日的報導，一名印度裔美籍新娘在家鄉德里的婚禮上身穿褲裝的行為，引起各界一片譁然。

當事人里西（Sanjana Rishi）表示，在傳統的印度婚禮上身穿老式的粉藍色長褲套裝，不為別的，僅僅是因為「我喜歡西裝套裝」。

如此大膽的時尚宣言，不禁令許多人感到疑惑，她的舉動是否會使更多國內外新娘放棄傳統服裝從而改選西裝褲套裝，抑或是從今往後，類似於這樣女性主義的聲音將永遠消失在印度這個由父權宰制的傳統社會之中。

有別於傳統婚禮的印度新娘

新娘在婚禮上身穿褲裝的打扮在過去幾年的西方世界中蔚為風氣。但是，相較於保守、傳統的印度，里西（Sanjana Rishi）在婚禮上的穿著顯得卻異於常人。

 

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sanjana Rishi（@sanjrishi）分享的貼文

新娘雜誌前編輯普里（Nupur Mehta Puri）表示：「我從來沒有遇過像這樣的印度新娘，因為她們通常喜歡穿著印度傳統服裝、並且配戴傳承自母親或祖母的傳統珠寶。」

「這是很新穎的事情。她真的很出眾。」

來自親朋好友所施加的壓力

9月20日這一天，一名29歲的印度裔美籍企業家里西，嫁給了33歲的德里商人馬哈詹（Dhruv Mahajan）。

不同於思想開放的美國，鮮少有傳統印度人能夠接受「同居但不結婚」的交往關係。對此，里西說道，儘管雙方父母都非常開明，但還是有許多來自朋友、鄰居以及其他家庭成員的壓力。

「所以，在8月下旬的某一個早晨，我就提議『我們結婚吧。』」

Indian-American businesswoman Sanjana Rishi turned convention on its head when she wore a dazzling pantsuit to her wedding in Delhi.https://t.co/eCgjQoIS8x

— CNN News18 (@CNNnews18) November 25, 2020

里西：「我要的就是這一套！」

秉持著永續環境的時尚理念，里西購買了非常大量的二手衣物。當她第一眼見到這件出自義大利設計師費雷（Gianfranco Ferré）之手的老式西服時，她便知道，「我要的就是這一套了」。

她說，當她在美國以律師身分工作時，西裝褲裝便是她工作服的唯一選擇，因為「許多我所景仰的強大現代女性」也都如此打扮。

 

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sanjana Rishi（@sanjrishi）分享的貼文

她的丈夫馬哈詹笑到：「我其實並沒有預料到她會穿著褲裝參加我們的婚禮，但是我完全不在意，因為在我眼中，不論她穿什麼，都是如此耀眼的存在。」

婚禮身穿褲裝引起的一片譁然

里西在婚禮上的服裝，在各大社群媒體平台上引起了譁然。

她的Instagram追蹤者稱她是「最酷的新娘」；設計師古普塔（Masaba Gupta）也在留言中提到，「我的天，你看起來簡直棒呆了！」；甚至連印度知名當代女裝設計師布珊（Anand Bhushan）都告訴《BBC》，他好愛里西的穿著打扮，「當我看到她的照片時，我所想到的第一件事就是，『如果飾演慾望城市（Sex and the City）的女主角布拉德肖（Carrie Bradshaw）也是印度人的話，她在婚禮上一定也會穿著這樣的衣服』。」

 

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sanjana Rishi（@sanjrishi）分享的貼文

不過，在里西收到各界祝福與稱讚的同時，也被部分網路新娘帳號大肆批評了一番。

有人稱，里西敗壞了印度引以為傲的古老傳統，並警告其丈夫，娶到一名主張女性主義的印度女孩將會帶給他無限困擾。另外，也有人稱，就是因為里西從來都不了解印度的傳統文化，才會有如次荒誕的行為出現。

「有人甚至叫我去自殺」，里西說道。

女性對於身著褲裝的權益抗爭

對於印度社會既存的性別不平等觀念，里西表示：「我不明白為什麼男性穿上西裝褲裝就被視為一種理所當然的事情，但是換作是女性時，卻會引來無數的謾罵。」不過，她隨即說到，「也許是因為這個社會對女性的標準總是格外嚴苛」。

 

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sanjana Rishi（@sanjrishi）分享的貼文

她指出，這種男女不平等的現象不只有在印度才會發生，連在那些已開發國家中，女性爭取穿著長褲的權利一直都遭到整個社會的藐視與不以為然。

里西於是舉例，直到2013年，法國政府才開始允許女性穿著長褲；同樣地，南韓也是直到近日才放寬對女學生只能穿著裙裝的政策限制，改為可以採買褲裝代替之。另外，她也提到，美國北卡羅來納州的女學生如果想要穿著褲裝到學校，甚至必須向法院申請，「就算是嚴寒的冬日也是如此」。

rt @stuartf24: Great story. #Paris women finally 'allowed' to wear trousers http://t.co/U2BJ44NW via @FRANCE24

— FRANCE 24 English (@France24_en) February 4, 2013

由父權宰制的印度社會

印度女裝設計師布珊表示：「雖然印度女性幾個世紀以來，一直都穿著著某種經過縫製的特殊長褲或是罩袍，但是在繁榮的大城市之外，許多保守的家庭仍不允許婦女穿著褲裝或是牛仔褲。」

「在這個由父權宰制的印度社會中，『女性作為男性附屬品』這種被男人視為理所當然的事情正在被挑戰著。而男性為了消除這種因時代進步，導致女性漸漸脫離其掌控的不安全感，變本加厲地干預著她們的個人行為，從她們如何交談、她們的穿著、甚至到她們的受孕權利等，都無一倖免。」

布珊說道，里西的選擇與舉動一方面可能使女性主義的星星之火得以燎原，另一方面，也可能使類似於這種的平權聲音從此消聲匿跡，不過他隨即補充到，「我希望會是前者的狀況。」

女性主義的星星之火

儘管里西表示，在婚禮上穿著長褲套裝並不意味著要發表某種政治聲明，但她也承認，自己可能最終將會在毫無知覺的情況下做出這樣的決定。

「當我聽到或知道有很多女性在看過我放在網路平台上的婚禮照片後，終於有勇氣向家中父母提出自己對於婚禮的意見或是訴求時，我真的感到非常欣慰。」

「儘管這在某種程度上，是對她們家庭的一種困擾」，但是里西仍說道，希望能以自身經驗去鼓舞更多女性做自己喜歡的事情，讓她們終有一天不再受限於傳統、陳舊的價值觀。