跟台灣很有緣的日本女星長澤雅美，從當年的小清新鄰家妹妹一路蛻變成長，去年迎接出道20年的她主演《母子情劫》跟《信用詐欺師JP：公主篇》，演活放蕩單親媽以及搞笑詐欺師，奪下「第33屆日刊體育電影大獎」影后，領獎時不忘提及8年前來台拍攝偶像劇《流氓蛋糕店》的經歷，成為她演藝事業的助力，同時她也入圍將在3月舉辦的《第44屆日本電影學院獎》最佳女主角獎，得獎呼聲高。

33歲的長澤雅美去年演出《母子情劫》和《信用詐欺師JP：公主篇》兩部電影，在《母子情劫》中她飾演好吃懶做的單親媽媽，不僅常回娘家耍賴要錢，還一度丟下兒子跟牛郎落跑，最後窮到流浪街頭，角色極具爭議，也讓她繼《散步的侵略者》後再度奪下影后獎項。

她在片中模樣邋遢、菸酒不離身，頹廢的眼神讓人幾乎忘了她曾是電影「在世界的中心呼喊愛情」中楚楚可憐，無緣和初戀廝守的病弱女孩，她卻很開心自己這幾年終於擺脫純愛魔咒。

2004年時，長澤雅美因為演出純愛片《在世界的中心呼喊愛情》走紅，之後她成為日本演藝圈的清純代表，接連拍了《TOUCH 鄰家女孩》、《淚光閃閃》、《求婚大作戰》等作品，一成不變的鄰家妹妹路線，讓她演藝事業受限，進入撞牆期，甚至清純形象也挨批做作，開始在「討人厭女星」中榜上有名。

她決定改變形象，在2011年上映的電影《草食男之桃花期》中飾演撩男小惡魔，露出傲人美胸跟長腿，誘惑森山未來，這也是兩人繼《在世界的中心呼喊愛情》後再度同台，作品讓長澤雅美的可塑性被看見，隔年她也決定跳出日本娛樂圈框框，接拍台灣偶像劇《流氓蛋糕店》，跟藍正龍合作演出。

來台Long stay5個月期間，她每天花9個小時背中文台詞，「我覺得台灣偶像劇有3多，就是雨景、哭戲跟吻戲，剛開始真的很不習慣，尤其是吻戲多到我都有點害羞了，但是後來想想，這應該就是台灣人表達愛情的方法吧！」

在日本被經紀公司保護周到的她來台後也發現必須更積極主動地與導演溝通，才能讓自己的意見被聽見，「我剛出道時很害羞，常常連工作人員問我話我都不敢回答，有次被桃井薰看見，她沒有教我要怎麼做，只說了句『妳不想演也可以喔！』我至今都還記得這句話跟周圍工作人員慌成一團的模樣。」

她透露，來台拍戲讓她找回初心，也多了獨處時間可以沉澱思考很多事情，對她來說是很難忘的一次經驗，對她之後的演藝事業幫助不小，而且比起瞎操心未來的事情，她更急著背好中文台詞，「我在台灣體悟到應該要專注眼前的事情，以往要是在人聲吵雜的地方拍哭戲，我的情緒就會變得比較敏感，但是到了台灣，我發現大家都習以為常，再吵也能繼續演下去，沒有什麼事情是做不到的，不管在什麼情況下都能集中精神演好戲，才是專業。」

有機會的話，她最想再和一起演出過《流氓蛋糕店》的巫建和演戲，她不僅稱他是「在台灣的弟弟」，曾趁著來台拍廣告空檔跟他碰面，也大讚他對周邊事物的領略感受力很強，讓人留下印象深刻。

她近幾年憑藉《海街日記》、《信用詐欺師JP》系列作及《王者天下》等作品人氣翻漲，來台拍攝偶像劇的經驗，也讓她的演藝事業觸角延伸至華語影壇，先是演出吳宇森執導的《太平輪：驚濤摯愛》，最近更在中國賀歲片《唐人街探案3》中尬一腳，成為全片亮點。

※作者深耕日韓娛樂線，至今有18年採訪經驗。