中國駐法大使盧沙野被法媒爆料,用尖酸刻薄的措辭威脅法國參議員李察不准訪台。(取自中國駐法大使館臉書)
中國駐法大使要法國議員取消訪台風波漸趨白熱化,中國駐法使館於21日再發出〈關於言論自由的民主討論〉一文,聲稱「若真有戰狼,是因瘋狗太多太兇」,並稱之前以法文俚語「小流氓」(Petite frappe)回應法國學者,是為避免與他糾纏。
中國駐法大使盧沙野於2月份致函法國參議員李察(Alain Richard)、「要求」他取消訪台,遭批信函內容尖酸刻薄、措辭蠻橫無理,我國外交部隨後回應,中國政府無所不用其極、打壓台灣及友好國家,而李察對此「非常不滿」。
French Senator Alain Richard was left “very displeased” by a “harshly worded” letter penned by the Chinese ambassador to France, which pressured the French senate to cancel a congressional trip to #TW, a news outlet reported.
— Apple Daily HK 蘋果日報 (@appledaily_hk) March 17, 2021
Read: https://t.co/CEHIv8Zowb#AppleDailyENG pic.twitter.com/ANLFpqwN6I
對此,中國使館便乾脆公開信函內容、反問「哪裡尖酸刻薄」,回稱台灣當局「表現失態、令人瞠目,妄稱台灣是個『主權國家』,炫耀台法『議會』交往正常化,恰恰暴露打著各種幌子搞『外交突破』,其實實現『漸進式』台獨,破壞中法關係發展的險惡用心」。
對於中國使館請求,法國政府依法國三權分立、議員有權訪問自己願意訪問國家、接觸自己願意接觸之人為由回絕。法國知名中國問題專家、法國戰略研究基金會學者邦達茲(Antoine Bondaz)也推文批評中國,指這封信是對法國民主干預、不可接受,北京無權對外交官指手畫腳。
駐法使館於19日再以推文辱罵、直指邦達茲為「流氓」。此前駐法使館也曾因其多次對中國問題發言拉黑邦達茲帳號。該舉動再受法國《世界報》引用報導,刊出〈中國駐巴黎使館攻擊法國研究員〉一文,開頭便稱「戰郎外交再現」,指使館不顧外交禮節污辱國內學者。
The Chinese embassy to Paris stepped up the attack on @AntoineBondaz, from calling the China scholar “petite frappe” to one of the “hyènes folles” and “villains”.
— Stuart Lau (@StuartKLau) March 21, 2021
The days of Chinese lamb diplomacy “are well and truly over!” it added. https://t.co/efaykQEhGu pic.twitter.com/gDry6bhyQB
中法互斥風波仍在輿論浪頭,民間及歐洲政治人物大多傾向支持法學者,推特還掀起一波「我們都是小流氓」標籤,要求法國外交部召見盧沙野。不過駐法使館還不甘示弱,於21日再於官網刊文,表示「不如藉機來一次民主討論,掰扯掰扯(東北方言『講道理』之意)」。
文章對於近來涉華輿情回應,表示各方有不同觀點、本屬正常,然而「某位學者(邦達茲)不甘寂寞,譁眾取寵,偏離正常的討論問題軌道,對中國使館進行各種挑釁」,所以才以「流氓」回覆邦達茲推文。
駐法使館稱「言論自由是平等的」,表示邦達茲能挑釁,中國便有回擊的自由,「不能因戴上一頂學者的帽子就神聖化,說不得也碰不得」,「法國不是連上帝都可以褻瀆嗎?怎麼用個俚語就成了污辱」。
Petite frappe pic.twitter.com/bJ4AQWep00
— Ambassade de Chine en France (@AmbassadeChine) March 19, 2021
「美國總統用『殺手』一詞攻擊別國元首(俄羅斯總統普京),怎麼也沒見『正義』的媒體、學者批評指責?」,中方表示西方國家、媒體「據謊言、謠言汙衊中國政府搞『種族滅絕』、『強制勞動、絕育』、『系統性強姦』、『大規模監控』才叫侮辱!」
「邦達茲並非獨立也算不上學者,完全就是「意識形態『噴子』」,中方表示邦與台灣當局及美國反華組織存曖昧關係,要大家看看相關訪談及報告,「看看他是如何跪舔台灣當局,如何『逢中必反』」,指邦達茲對中國使館死纏爛打,因此才拉黑帳號,「是為了避免與他糾纏」。
中國使館再以外交意在「維護國家利益及形象」辯護,「有人因此給我們扣上『戰狼外交』的帽子,如果真有『戰狼的話』,那是因為『瘋狗』太多太兇」,稱太多學者媒體對中國瘋狂撕咬,希望中國以「羔羊外交」息事寧人的時代已一去不復返。
「真誠希望一些人能走出『西方中心論』的迷思,放下心中自以為是的優越感,用平視眼光看待中國。這樣就會避免很多誤解和偏見」。
對於議員訪台一事,中國駐法使館19日也回應,「中國政府將視情做出相應反應」。