澳洲布里斯本的抗議民眾。(湯森路透)
數萬民眾26日於澳洲雪梨、墨爾本、珀斯、布里斯本等城市舉行抗議遊行,抨擊國慶日期不尊重澳洲原住民及托雷斯海峽群島原住民,並認為這一天應被稱為「入侵日」(Invasion Day)更為貼切。
澳洲國慶日訂於1月26日,紀念1788年1月26日英國船長菲利浦(Arthur Phillip)率領11艘主要載送罪犯的船隊「第一艦隊」(First Fleet)抵達澳洲的日子。被稱為「澳洲之父」的菲利浦在此建立了「新愛爾比恩」(New Albion),後來更名雪梨。
#OnThisDay 1788: Arthur Phillip's "1st Fleet" sails into Port Jackson to establish penal colony - 1st European settlement in #Australia pic.twitter.com/pnb3PLSsLj
— Nat. Maritime Museum (@NMMGreenwich) 26 January 2017
這不僅是英國往後近80年向澳洲輸送罪犯的開端,也是澳洲原住民從原居處被驅逐、歧視的影響之始。部分澳洲人民認為,這並不是值得慶祝的日子。許多人於26日帶著1971年由原住民藝術家湯瑪斯(Harold Thomas)設計的黑、黃、紅三色原住民旗幟上街聲援原住民情感。
新南威爾斯州督赫利(David Hurley)也在演說中承認,第一艦隊對澳洲原住民、其家人與文化帶來了嚴重的衝擊。
澳洲副總理喬伊斯(Barnaby Joyce)則在廣播上回擊要求更改國慶日期的民眾,表示他對那些「希望勾起我們的罪惡感」的人感到厭煩,「他們不喜歡耶誕節。他們不喜歡澳洲國慶日。他們只是一群可悲且失望的人,我希望他們爬去岩石下躲起來(crawl under a rock and hide)。」
2015年曾要脅將美國演員強尼戴普(Johnny Depp)的狗安樂死的喬伊斯表示,國慶日討論只是「瘋狂追求政治正確」(political correctness gone mad),「這就是澳洲國慶日,如果你不喜歡,我不知道,去工作,或做些別的事。」
@Barnaby_Joyce says no one in his family when they migrated to Australia "invaded" #auspol pic.twitter.com/WBvzzYfRb9
— Sky News Australia (@SkyNewsAust) 26 January 2017
澳洲總理騰博爾(Malcolm Turnbull)也不支持更改國慶日期,並認為大部分的澳洲人也抱持同感。他認為,這是慶祝澳洲文化多元性的日子,「從最早的澳洲人民到新公民、以及來自各國的移民們。」
澳洲國慶日在澳洲仍是殖民地時期開始慶祝,直到1994年才成為全國性的假日。
根據《澳洲衛報》(Guardian Australia)25日公布的民調,近7成(68%)澳洲受訪者對澳洲國慶日感受正面,6%感受負面。但在受訪的原住民族群中,31%感覺負面,只有23%感受正面,另30%感受複雜。
澳洲受訪者最常與國慶日聯想的3個詞彙是烤肉、慶祝與假期。原住民受訪者們最常想到的則是入侵、倖存與謀殺。
目前澳洲原住民與托雷斯海峽群島原住民約佔全澳3%人口,在主流媒體上沒有獲得太多關注,在社會與經濟指標衡量中也處於底層,許多人受貧窮、酗酒與毒癮所苦。在遭受殖民近180年後,澳洲原住民直到1967年才獲得公民資格。
【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】
【上報徵稿】
上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。
一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。