︿

澳洲籍華裔作家遭中國「刑求逼供」 只剩2顆牙齒可進食

國際中心 2021年06月01日 09:04:00
澳洲籍華裔作家楊恆均遭拘禁2年,被北京以「間諜罪」起訴。(湯森路透)

澳洲籍華裔作家楊恆均遭拘禁2年,被北京以「間諜罪」起訴。(湯森路透)

《法新社》(AFP)報導,遭中國拘禁的澳洲籍華裔作家楊恆均(Yang Hengjun)對外傳的訊息指出,他在一個「比監獄更慘」的地方待了2年多了,前半年不斷被「折磨」,目前只剩2顆牙齒進食。

 

擁有澳洲公民權的楊恆均,其涉嫌進行間諜活動的法庭審訊,27日在北京法院登場,過程不對外公開。現任澳洲駐中國大使弗萊徹(Graham Fletcher)親自前往第二中級法院,欲進行旁聽卻遭拒絕。

 

楊恆均稱,27日開庭期間,他「疲憊且腦袋渾沌」,「沒有足夠的精力說話」,「只講了3到5分鐘」。認為自己「100%無辜」的他,稱中國政府透過隱藏攝影機,在偵訊時被強迫認罪,「這是非法的刑求」。

 

楊恆均質疑,若說他是間諜,那「我為誰工作?」,稱只是「我只為人民寫作。為法治、民主和自由而書寫」。

 

間諜證據未明

 

報導指出,中國官方回應,楊恆均的案件屬「國家機密」,並痛批澳洲干涉中國司法權。

 

就在庭審開始前,澳洲外長佩恩(Marise Payne)在記者會上,再次向北京喊話,表達該國對自家公民不公開受審的質疑,同時展示楊恆均親筆信,強調自己遭到刑求對待,並不斷喊冤認為自己無罪。

 

「從一開始至今,我方從未看見中國給出任何解釋或實質證據,針對於楊被指控的間諜罪。澳洲政府希望北京能公開透明,並給予楊廷均該有的保障,允許澳洲領事官員陪同進行審訊。」

 

澳洲駐中國大使弗萊徹(上)前往北京法院,卻遭對方拒絕入內、無法旁聽楊恆均的審訊。(湯森路透)

 

海外民主運動人士

 

現年55歲的楊恆均,2000年入籍澳洲後,成為一名活躍的時事評論員,是支持海外民主運動的部落客,經常發表文章批評中國內政和政治制度,著有致命系列三部曲,包括《致命弱點》、《致命武器》和《致命追殺》共百萬字作品。

 

從2019年1月在廣州「失蹤」後,直到當年8月底,中國外交部才對外證實,經檢察機關批准,北京市國家安全局於8月23日、以「涉嫌間諜犯罪」依法對澳洲籍人員楊軍(又名楊恆均)執行逮捕。

 






【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端