台南市長黃偉哲臉書小編原先在蔡總統貼文留言「粽盼親離,保持距離」,遭網友質疑「暗喻蔡政府眾叛親離」惹議。(合成畫面/台南市政府提供、擷自蔡英文臉書)
蔡英文總統14日於臉書祝福大家端午佳節平安,但台南市長黃偉哲臉書帳號卻在底下留言「粽盼親離,保持距離」,遭網友質疑「暗喻蔡政府眾叛親離」惹議,台南市府也迅速出面道歉;據悉,該則留言是小編誤用成語,目前已收回留言,並致歉總統社群團隊。
在端午佳節之時,黃偉哲的臉書帳號引發廣大網友關注;據了解,蔡英文14日於臉書PO出端午佳節平安的貼文,但是黃偉哲的臉書小編竟然在底下留言「粽盼親離,保持距離」,遭網友質疑「暗喻蔡政府眾叛親離」,批評「用這種成語,國文程度是出了什麼問題?」也有網友笑稱小編是「吃了誠實肉粽:眾叛親離」。
據悉,闖禍小編是20多歲的女性,早上1人值班,看到蔡總統臉書發文,想到中央鼓勵民眾在端午假期不要群聚,才會想到以「眾叛親離」的諧音,留下「粽盼親離」,第一時間沒有考量到「眾叛親離」是負面成語。
台南市政府副發言人林依婷提到,因為這則留言引起議論,小編團隊立刻開會討論,決定刪除爭議留言,改成「粽志成城,防疫必成」,希望能降低對總統府及市長聲譽的傷害,且市長黃偉哲得知小編誤用成語闖禍,第一時間當然不開心,但考量她忙中有錯,除要求團隊謹慎處理,並要闖禍小編重修國文課。
林依婷表示,原本只是一個諧音梗,卻用錯了,第一時間發現就馬上收回留言,而「粽盼親離」的本意是希望響應疫情期間與家人保持距離,對於社群小編誤用成語,沒有考量原成語是負面說法,發言後造成誤會,對於總統感到非常抱歉,目前已收回留言,並致歉總統社群團隊。