︿
國際 時事 東京奧運

【東京奧運】締造平權歷史性一刻　紐西蘭舉重選手化成女兒身站上體育殿堂

國際中心 2021年08月03日 13:00:00
東京奧運女子舉重87公斤以上量級項目，紐西蘭跨性別運動員締造歷史一幕。（湯森路透）

東京奧運女子舉重87公斤以上量級項目，紐西蘭跨性別運動員締造歷史一幕。（湯森路透）

奧運首位獲准參賽的跨性別運動員、紐西蘭舉重選手勞蘿爾（Laurel Hubbard），於2日晚間站上女子舉重項目87公斤以上量級的決賽會場。即便她在比賽剛開始時，嘗試三次抓舉試舉都失敗、僅待上10分鐘便下台，仍然創造了百年歷史性的一幕。

 

 

（延伸閱讀：8/3賽程、賽前報看這裡 桌球男團林昀儒13:30再戰奧恰）

 

勞蘿爾現年43歲，他在20歲時代、生理上還是男生時便已嶄露頭角，可謂當時紐西蘭無人不曉的舉重好手，接連替國家創下不少紀錄。然而，她逐漸因為性傾向關係，發覺自己無法符合期待、難以融入社會，而後斷然放棄舉重超過15年。

 

2012年，她打起精神拋下輿論，下定決心完成變性手術，也因此修改了加文（Gavin）這個偏陽剛的名字、為勞蘿爾（Laurel）。變性也讓她重拾對舉重運動的熱忱，陸續以女兒之身參加各大賽事，2019年便曾贏得太平洋運動會87公斤以上量級的抓舉、挺舉金牌。

 

2015年，國際奧委會（IOC）修改了女子舉重賽事的報名資格。只要參賽者在過去12個月的男性賀爾蒙，也即睪固酮（testosterone）的濃度不超過每公升10奈米莫耳，便能以女性身份參賽。

 

 

即使以睪固酮作為判斷基準，已長期被各界質疑，她也明知自己就算變性，因為無法去除原有的男性生理特質，在此狀態下執意參賽將引發公平性問題，勞蘿爾仍不想錯過這次能站上奧運殿堂、證明自己的機會。

 

2日晚間比賽情況如上所述，勞羅爾在一開始三次抓舉試舉時都被判失敗，包含一次120公斤、兩次125公斤，雖然第一次125公斤看似有成功舉起，但裁判討論後仍認為她沒有將槓鈴穩穩地舉過頭部，判定為「未完成」（did not finish）。

 

比起在該項目奪得金牌，以抓舉140公斤、挺舉180公斤、總和320公斤，一次突破三項奧運紀錄的21歲中國女將李雯雯，勞蘿爾年紀大上一倍。她在場上露面時間雖不多，也對自己表現不是很滿意，賽後仍藉由媒體向來自紐西蘭的廣大支持者表達感謝。

 

東京奧運女子舉重87公斤以上量級項目，紐西蘭跨性別運動員勞蘿爾締造歷史一幕。（湯森路透）

 

（延伸閱讀：首位跨性別選手出戰東京奧運　「生理不公平」再掀爭議）

 

她說道，「我不是不知道我報名參賽至今已引發不少爭議」，但是「十分感謝國際奧委會（藉由修訂規則的決定）確實展現出奧林匹克的精神， 顯示無論什麼樣的人都有資格舉重，運動不分你我」。

 

和勞羅爾一樣、以跨性別身份參與本屆奧運的運動員，還包含加拿大足球女將奎因（Rebecca Catherine Quinn）、美國滑板國手史密斯（Alana Smith），以及美國女子自由車小輪車代表替補隊員沃爾夫（Chelsea Wolfe）。

 

 

酷兒運動員，加拿大足球女將奎因（Rebecca Catherine Quinn，上）、美國滑板國手史密斯（Alana Smith，下）。（湯森路透）

 

奎因以「奎因」（Quinn）登記為此次官方名稱。他早在2016年時，便曾代表加拿大女足征戰里約奧運，當時奪得銅牌。2020年，他在個人Instagram社群帳號公開出櫃、而後進行變性手術。

 

其出賽時間也比勞羅爾早。7月21日，奎因已替加拿大出戰日本隊、24日也曾替補出賽。8月2日女足半決賽中，加拿大已擊敗美國隊，這也代表奎因已成為奧運史上首位出賽、首位奪牌的非二元性別（Non-binary；酷兒，Queer）運動員。

 

 

關鍵字： 東京奧運 性別平等 舉重 紐西蘭 東奧 變性

編輯部推薦




【加入上報國際圈，把繽紛世界帶到你眼前！】

提供新聞訊息、人物邀訪、異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱： intnews@upmedia.mg，我們會儘速處理。

 

 

 



熱門影音

上報
回頂端