22日，在美國北達科他州（North Dakota）警方驅離了抗議民眾後，儘管當場依舊有數十人因拒絕離開抗議現場遭到逮補，但這場蘇族原住民（Standing Rock Sioux Tribe）自2014年開始反對聯邦政府興建油管計畫的抗爭已暫時落幕。

當日稍早，最後一批抗議人士在警方規定的驅離時間到達前才離開抗議現場，相關單位指稱仍有25至50名示威者仍留在現場，他們將臨時搭建的木造帳篷燒毀，熊熊大火還意外燙傷了一名年僅7歲的男孩與一名17歲少女。

暫停又復工

2014年起，美國北達科他州蘇族原住民與支持人士持續向歐巴馬政府抗議「達科他輸油管計畫（Dakota Access Pipeline, DAPL）」的建案，當地居民擔憂計畫將造成當地水源汙染，同時破壞環境。

2015年12月，美國前總統歐巴馬（Barack Obama）承諾考慮將管線改道，並暫緩了相關工程，不過現任美國總統川普（Donald Trump）在競選期間曾公開表態支持管線興建計畫，引發示威者不滿。

1月24日，川普簽署行政命令，以替美國帶來龐大經濟利益為由，授權在北達科他州輸油管計畫復工。

若輸油管線建設完工，負責該計畫的「能源轉移合作夥伴」公司（Energy Transfer Partners, ETP）便能將石油透過北達科他州直接經由愛荷華州（Iowa）運至伊利諾斯州（Illinois）的煉油廠。

North Dakota pipeline: How it favors white community over native neighbors - in one maphttps://t.co/3tOZjh4Q8R#NoDAPL @POTUS #INDIGENOUS pic.twitter.com/SaxTBGTDur

— Indigenous (@AmericanIndian8) 2016年12月1日

13日，1名聯邦法官拒絕2位當地居民要求停止油管建設計畫的請求，據悉，這項耗資37億美元（約合新台幣）的油管建設計畫將會使當地水源面臨嚴重的污染風險，並破壞北達科他州視為神聖而不可侵犯的土地。

Meet the young faces who sparked the efforts to halt the Dakota Access Pipeline: “Now we have this whole movement." https://t.co/w5uEP4rKNF pic.twitter.com/cdaYEGhDSu

— ABC News (@ABC) 2017年2月23日

開發 V.S. 環保

整起北達科他州反對輸油管線的抗議活動造成數百人受傷，許多人遭到政府刑事起訴，甚至有部分示威者有可能面臨牢獄之災。

整起事件也再次凸顯了美國現存的嚴重社會分裂問題。

從長達2年多的抗爭來看，當地住民為守護立石蘇族保護區的戰爭幾乎餐風露宿，22日面對驅離時，還抵抗了將近11小時，這些自稱是水源守護者的戰士們終舊不敵政府的優勢警力。

依賴石油所創造出的經濟效益勢必付出大地反撲的代價，對於部分示威者來說，美國原住民土地遭到白人掠奪的情形依舊上演著，加上川普政府冀望將經濟體系的發展建立在不具永續性的石油產業上，日後類似的憤怒示威將不會減少。

【加入上報國際圈，把世界帶到你眼前！】

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。