方郁婷在《美國女孩》演一個由美返台重新生活的少女,文化上的不適應讓她對家人充滿不諒解,初生之犢的她一舉入圍金馬獎最佳女主角和最佳新人獎項。(船應互動提供)
15歲的方郁婷以《美國女孩》獲得金馬獎最佳女主角與新人的雙料入圍,戲中演她爸爸的莊凱勛稱她是「天生的演員」,面對鏡頭一點都不害怕。當初,她靠著一支「自言自語」的試鏡帶,讓導演過目難忘,而且很多女生聽到要剪短髮演出都怯步,只有她說沒關係,與眾不同的氣質讓導演確定就是她了!
改編自導演阮鳳儀成長經歷的自傳電影《美國女孩》,一舉入圍金馬獎最佳劇情長片等7項大獎,其中備受矚目的莫過於小演員方郁婷,她是劇組從國際學校裡甄選而來的素人演員。有趣的是,她拍來的試鏡畫面,因為不知道要找人對詞,變成她講完台詞就一陣靜默,然後她又繼續講下一句,結果看起來很像她一個人在密閉空間「自言自語」,讓導演留下深刻印象,加上笑起來跟林嘉欣頗像,飾演母女剛剛好,因而雀屏中選。
戲中,方郁婷飾演叛逆的大女兒,陪媽媽從美國返台看病,對於新環境充滿厭惡與不適應,妙的是在家排行老么的她從沒當過「姊姊」的角色,相反地飾演妹妹的林品彤則是在家排行老大,兩人初見面時都有些不知所措,但很快就打成一片。莊凱勛笑說,第一次碰面大家在玩遊戲,因為即將要變成在家人,大家都在裝熟,「超假的,但多假幾次就變成真的了。」
在美國出生的方郁婷,2歲返台,後就讀美國學校,講話中英文交雜,就跟戲中角色一樣,而她演出被爸爸莊凱勛甩巴掌、被媽媽林嘉欣責罵、被老師打手心,全都是真實情感的呈現,把一個不適應台灣生活的美國女孩,內心的衝突跟迷惘,詮釋地細膩又自然。
她說,自己印象最深刻的一場戲,是她心心念念著美國的馬術營,因為無法回美國,最後負氣離家出走去找馬兒,獨自走到馬場時,馬兒卻不理她而崩潰大哭,「My last hope is the horse(我最後的希望就是馬),可是馬又不理我,我覺得一無所有,所有的情緒大爆發。」可是當下她有一點哭不出來,最後還是因為對自己不滿意而氣到哭出來,導演一看她哭馬上鏡頭對著她拍,才完成這場難度很高的內心戲。
畢竟是第一次演戲,她謝謝爸爸莊凱勛,媽媽林嘉欣幫助她很多,「林嘉欣媽媽一開始看我一直在背台詞,她要我不要硬背,自然講出來就好,這讓我放鬆許多。」莊凱勛稱讚她是天生的演員,「我在她們的這個年紀,面對鏡頭是多恐懼的事。」方郁婷謙虛回說,可能她們這一代習慣用影視做紀錄,不會特別去在意鏡頭,反而覺得演戲很好玩,「演戲時妳在妳自己的世界裡面,不會有很大的壓力啊。」
她很多情感都是本色演出,自招也會跟媽媽頂嘴,記得國二時成績很爛,上課時愛跟朋友聊天,氣得媽媽罵她為何不認真唸書,「我知道媽媽是對的,我又不想承認,所以我會說一些氣話,最後吵到爸爸也加入,就跟戲裡一樣。」她笑說年輕人看了《美國女孩》會有共鳴,「我朋友看了之後,說戲裡媽媽跟我吵到亂丟我東西的情形,就跟她家一樣,看了很感動。」
這次入圍金馬獎,她坦言從小唸美國學校,知道有奧斯卡獎,對於金馬獎是開始拍電影後,這一兩年才知道是個很厲害的獎項。得知入圍當下,她跟爸媽一直尖叫。她透露爸媽支持她走演戲這條路,前提是要先把大學唸完,希望未來能像安海瑟薇一樣漂亮又會唱歌。笑問她偶像怎麼不是莊凱勛跟林嘉欣?她趕緊回說:「他們也是啦!」一旁莊凱勛解圍笑說:「因為我們不是idol,我們是family啦!」