智利國會兩院7日皆壓倒性通過同婚法案。(湯森路透)
根據《半島電視台》(Aljazeera)報導,智利國會兩院7日皆壓倒性通過立法,成為全球第31個、美洲第九個同性婚姻合法化國家,將加入加拿大、阿根廷、巴西、烏拉圭、美國、哥倫比亞、厄瓜多和哥斯大黎加的行列。
同婚法案最早是由前總統巴舍萊(Michelle Bachelet)在2017年所提出,現任總統皮涅拉(Sebastian Pinera)也大力支持。
皮涅拉今年6月在國會發表年度演說時表示:「我認為現在是保障所有人皆享有自由和尊嚴的時候了。我認為我們國家實現婚姻平等的時候到了」。
Con la aprobación del #MatrimonioIgualitario Chile será un país más tolerante y con mayor respeto por la diversidad. Esto nos engrandece y humaniza como sociedad.
— Sebastian Piñera (@sebastianpinera) December 8, 2021
Hoy damos un gran paso en dignidad, respeto y justicia con miles de parejas y familias, porque #AmorEsAmor. pic.twitter.com/mhJuUu4ogK
智利參議院7日以21對8票、3票棄權通過,隨後眾議院在最後一次投票中以82對20票、2票棄權通過同婚法案,該法案將在官方公報上公布90天後生效。
同婚法案包含承認父母關係、全額配偶福利以及領養權,並將在民法典等用「配偶」或是「父母」一詞取代性別術語。
Chile became the 31st nation to legalize same-sex marriage on Tuesday, a landmark victory for gay rights activists that underscores how profoundly the country’s politics and society have shifted in the past decade. https://t.co/MCMiBI19SV
— The New York Times (@nytimes) December 7, 2021
智利LGBTQ組織MOVILH於1991年成立,近十年前,該組織和三對同性伴侶將他們的案件交至美洲人權委員會(IACHR),最終推動國會通過立法。
MOVILH發言人雷門特里亞 (Oscar Rementeria)說道:「同婚是眾多訴求之一,也是非常重要的一項,因為這在我們國家的社會和家庭生活極具重要性」。
Este es un día de sentimientos encontrados. Por un lado, avanza el odio. Por otro, hay esperanza. Quiero agradecer todo su apoyo, y hoy asumo con humildad y mucho honor ser la primera diputada trans de Chile. Este es un paso gracias a años de lucha feminista y disidente ♥️
— Emilia Schneider (@emischneiderv) November 22, 2021
LGBTQ在智利國會代表人數有望增加:施奈德(Emilia Schneider)11月獲選為首位進入國會的跨性別官員,將於2022年3月在眾議院宣誓就職。
Chile legalises same-sex marriage in historic LGBT+ victory ahead of uncertain election https://t.co/fBgZbl91KO
— PinkNews (@PinkNews) December 7, 2021
儘管皮涅拉在卸任前夕通過立法,LGBTQ族群未來仍充滿未知,因為智利將在19日選出下任總統。
智利總統具行政權,任期四年,不得連任,新總統將於2022年3月上任。總統大選採兩輪決選制,第一輪投票沒有候選人得票率過半,因此進入第二輪投票:極右翼共和黨(PLR)的卡斯特(Jose Antonio Kast)對上左翼社會融合黨(CS)的博里克 (Gabriel Boric)。
現年35歲的博里克現為眾議員,支持LGBTQ權利,而55歲的前眾議員卡斯特是位虔誠天主教徒,公開反對同性婚姻和領養權。
在首輪投票(11月)中,卡斯特的得票率為27.94%,而博里克為25.75%,兩人票數有些差距,因此許多女性擔憂卡斯特若勝選可能會收回她們的權利。
智利LGBTQ組織Fundacion Iguales在選舉期間保持中立,但在卡斯特進入第二輪決選後,該組織宣布支持博里克。
不過,就目前而言,智利的LGBTQ族群正在慶祝同性婚姻合法化的歷史性勝利。
Fundacion Iguales主任因約克(Alessia Injoque)表示:「我們看到愈來愈多國家朝著一個我們可以自由生活、沒有恐懼、沒有歧視的世界邁進。這對智利來說是個美好的一天」。