美國派遣低階官員參加北京冬奧處理安全行政等日常問題。(湯森路透)
日前拜登政府宣布以侵犯新疆人權為由,外交抵制北京奧運,不派遣任何官員出席,不過近來中國披露美國以行政事務為由已經遞交多名低階官員簽證,中國外交部藉此嘲弄美國是在「自導自演」。
拜登政府是在12月6日正式宣布外交抵制北京奧運,意即僅有運動員出席但不派遣官方代表或官員。不過這兩天媒體披露,美國方面已經向中國提出18名人員的簽證申請,其中15名為國務院,1名五角大廈,美國可能還會提出另外40名官員的簽證申請。
該消息隨後被中國官方所證實,中國外交部發言人趙立堅27日在例行記者會上表示「此前,美方出於政治操弄的目的,在沒有受到邀請情況下,自導自演了所謂不派外交或官方代表出席北京冬奧會的鬧劇。對於美方要派由政府官員組成的團隊來華並提出簽證申請,中方將根據國際慣例、有關規定和對等原則進行處理。」
中國鷹派媒體《環球時報》則批評美國搞「雙面人」,「如果這些人不算美方官員,那誰算?」指責拜登政府前後不一的狀態。中國外交部此前也批評,中國從沒有邀請過美國官員,不過又一方面痛批美國外交抵制的決定。
We welcome Japanese athletes & representatives of Japan’s Olympic Committee & other organizations to the Beijing Games. Japan & China agreed to support each other in hosting the Olympics. We hope Japan will honor its word with concrete actions & refrain from politicizing sports. pic.twitter.com/ba4kga5oXI
— Lijian Zhao 赵立坚 (@zlj517) December 25, 2021
不過消息披露之後,美國政府則表態重申給低階官員申請簽證跟外交抵制不牴觸。
國務院在27日的澄清聲明當中,表示「在本月初宣布的立場仍然是我們的立場,不會改變。鑑於中華人民共和國在新疆正在進行的種族滅絕和反人類罪,以及其他侵犯人權的行為,我們將不會有任何外交或官方代表。任何其他說法都是錯誤的。」
國務院表示這些人員是為了「提供領事和外交安全服務,以確保我們的運動員、教練員、訓練員和工作人員的安全,並能獲得我們為所有海外美國公民提供的美國公民服務。」「任何簽證申請都是針對這些領事和外交安全人員的。讓這些人員在當地工作是標準的(做法),這些人員不是參加奧運會的官方或外交代表。」
從國務院跟中國外交部相異的說法,可以看出雙方詮釋角度不同,中國把「外交抵制」當作不派遣任何官員,但美國認為低階官員屬於行政範疇,與政治上抵制無關。
然而外界對此更精確的解讀是中國在找台階下,原本中國就對美國外交抵制相當不滿,以「從未邀請過美國官員」來給自己台階下,但一方面又痛批美國「政治化體育」,而今美國為處理日常事務向中國申請處理行政事務的低階官員簽證,中國見獵心喜,解讀為「美國外交抵制破功」。
北京冬季奧運預計在2022年二月舉辦,目前有包括澳洲、英國、加拿大、立陶宛、科索沃等10國宣布外交抵制。我國政府至今沒有對此表態是否加入外交抵制的行列。
What ‘Diplomatic Boycott’? #China Says #US Officials Applied for Visas to Genocide Olympics
— Indo-Pacific News - Watching the CCP-China Threat (@IndoPac_Info) December 27, 2021
China's Foreign Ministry confirmed that a number of American officials have requested Chinese visas to the 2022 Beijing Winter Olympics despite Biden announcing a “diplomatic boycott.” pic.twitter.com/Pw0lYCFoRF