老屋新建能搞出什麼新把戲?在宜蘭深耕15年的麗翔酒店，6年前耗資三億，讓50年代花蓮最具代表性的舊地標「王子大飯店」，從廢墟再活絡。一個宜蘭企業執意修復花蓮美好榮光的執著，答案竟是麗翔董事長張正光的童年回憶?

當年的王子大飯店，坐落火車站附近，是花蓮最熱鬧的地方，幼年的張正光，跟著當老師的父親到花蓮旅遊，雄偉的王子飯店是他童年最奢華的回憶。民國六十八年北迴鐵路通車、舊火車站遷徙，飯店沒落。因緣際會數十載，地主輾轉找上張正光，他決定重現夢想。

”老屋新建”象徵珍惜在地文化，為保留當年王子飯店建築本體，麗翔花了比正常工期多一倍時間，補強結構；挑選先進建材、兼顧載重安全，由法國設計師，重新打造內裝，讓老建築改頭換面。

2013年，花蓮麗翔開幕，文史工作者黃家榮舉辦”王子飯店老文物”特展，卅年前曾在王子飯店擔任行李工作人員的呂仁貴也趕來回味，「當時王子飯店是最體面的一家，樓下還有花蓮唯一的秀場。旅客以日本客居多，薪水雖然不到三千元，但日本客人給的小費加起來，可以是薪水的三倍。」他說。 
 

麗翔刻意保留的外牆逃生梯，則是當年行李員，偷偷運送啤酒給客人的趣味回憶。「許多日本客喜歡喝台灣啤酒，但飯店售價太高，行李員們就會偷偷走這條啤酒通道幫客人送啤酒。」呂仁貴不好意思笑笑。

2015年東大門夜市成立後，步行只要三分鐘的麗翔，扮演了社區發展重要角色，透過不定期藝術文化活動，公益異業結合，替”東大門”美名在商業活動外，蘊藏人文關懷。絕佳地理位置跟視野，麗翔也成了花蓮太平洋觀光節等大型活動期間，詢問度最高飯店之一。

花蓮麗翔持續鞭策創新，近期推動”三天兩夜，兩館聯賣”，整合集團資源，創造宜花旅遊新形態，並利用LINE以及臉書等新媒體，瞄準旅客零時差服務，軟硬體內涵升級，麗翔從裡到外成老屋新建標竿。