韓國BL劇《語意錯誤》播出後口碑發酵，不只登上當地串流平台Watcha收視冠軍，在各大OTT網站流量榜也一路竄升，不是第一就是第二，也讓兩名男主角偶像男團成員的朴栖含、朴宰燦，受封「韓劇最高顏值BL」。其中，朴栖含是劇組「4顧茅廬」才接演，沒想到人紅了，卻要入伍當兵了，讓粉絲不捨呼喊：「歐巴，不要走！」

在《語意錯誤》中，朴栖含飾演24小時直擊猛攻的深情學長，朴宰燦飾演招架不住的傲嬌學弟，兩人陰錯陽差一起製作手遊，進而共組前後輩CP，展開甜蜜愛戀。兩人的吻戲更是掀起驚天狂潮。據悉，吻戲是現場臨時追加的，本來劇本只寫到擁抱，但導演提出擁抱後接吻的意見，兩人也覺得合理，並帥氣地完成拍攝，化學效果呈現好到不行。

朴栖含本是男團KNK成員，去年9月退團後朝演員發展，因《語意錯誤》意外爆紅，讓他受寵若驚，「我和宰燦都沒得過第一名，以《語意錯誤》奪冠還是人生第一次。」笑說還興奮吃了牛肉慶祝，「粉絲還為了名次不要掉下來一直刷劇，宰燦和我都說『決定拍《語意錯誤》是對的』，心情真的很好。」

原來，出自男團DONGKIZ的朴宰燦當初接演時，公司相當擔心，「我第一次看原著小說時很震驚，因為尺度比劇本還大，當時公司極力地勸阻我，但我更想要挑戰自己，去說服了公司才得以演出。」朴栖含也透露前後收到4次出演提議，本來已婉拒，因為去年退出KNK後，他一度萌生隱退的念頭，「但想想出道以來，都沒有好好活動，就決心挑戰了。」

可惜的是，朴栖含好不容易受到矚目，沒想到《語意錯誤》即將風光落幕，他卻要去服兵役了，戲迷紛紛敲碗第二季，他恐怕是演不了，紛紛上網直呼要他不要走，「誰幫朴栖含服兵役啊！我還想看第二季。」「才紅了就要服兵役了，哭哭。」「拜託朴栖含請簽第二季合約再去服兵役。」「誰給他免除服兵役啊！」等等留言不斷。

由於韓國民風保守，描述同志情誼的BL劇屬於小眾。自2020年《你目光所及之處》推出後，一系列BL劇陸續湧現，像是《給我的星星》還拿下中國微博韓劇第一名、日本綜合TV電視劇第一名，且要開拍電影版與第二季。這次《語意錯誤》帶來高人氣與討論，說明BL題材越來越大眾化，韓國觀眾也不再躲躲藏藏，會在社群網站上推薦喜歡的腐劇，未來同志題材肯定更加多元化。