港警11日逮捕天主教香港教區榮休主教陳日君樞機等人惹議,9月中梵協議是否延續也增添變數。(合成照片/取自陳日君推特、美聯社、維基百科)
香港警方11日晚上以違反《國家安全法》中「勾結外國勢力罪」為由,逮捕包括天主教香港教區榮休主教陳日君樞機等人,引來美歐多國譴責,而教廷在第一時間僅表示將「密切關注情勢發展」。一直積極推動中梵關係,甚至因此與陳日君不睦的教廷國務院長帕洛林(Pietro Parolin)則在2天後表示「難過(saddened)」,但強調希望此事不影響中梵對話。
帕洛林的顧慮,來自教廷與中國於2018年簽署《梵中主教任命臨時協議》,於2020年決定延長2年,預訂於今年9月屆期。在教廷期待與中國持續對話的前提下,陳日君被控違反香港《國安法》,國際社會對中國的譴責是否對教廷形成壓力,成為中梵協議是否延續的一大變數。
11日晚間,香港警方以涉嫌《國家安全法》中的「勾結外國勢力罪」為由,拘捕「612人道支援基金」信託人榮休主教陳日君、歌手何韻詩、律師吳靄儀、嶺南大學文化研究系前客席副教授許寶強等人。陳日君等人在被拘數小時候獲准交保候傳,然而美國白宮、國務院及多名政要已在第一時間公開譴責港府作為。
在陳日君等人獲保釋前,白宮副發言人尚皮耶(Karine Jean-Pierre)與國務院發言人普萊斯(Ned Price)相繼公開譴責港府,並要求保障香港人民權利。而美國國會及行政部門中國問題委員會(Congressional-Executive Commission on China,CECC)共同主席民主黨籍參議員默克利(Jeff Merkley)及民主黨籍眾議員麥高文(Jim McGovern)也立即發表聲明譴責港府。
Statement by @CECCgov Chairs @SenJeffMerkley and @RepMcGovern on the arrest in #HongKong of Cardinal #JosephZen, #DeniseHo, #MargaretNg and other trustees of the 612 Humanitarian Relief Fund. See full statment @ https://t.co/ZdSWlPUGtN pic.twitter.com/EPH085ewxX
— China Commission (@CECCgov) May 11, 2022
國際社會除要求聯合國人權事務高級專員巴舍萊(Michelle Bachelet)採取緊急應變作為之外,歐盟外交和安全政策高級代表博雷利(Josep Borell)也隨即發表聲明,強調香港《基本法》和《中英聯合聲明》所保障的基本自由必須得到尊重。
Following with great concern the developments relating to the arrests of Cardinal Joseph Zen, Margaret Ng, Denise Ho and Hui Po-keung in #HongKong.
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) May 11, 2022
The fundamental freedoms, as guaranteed in the Hong Kong Basic Law and in the Sino-British Joint Declaration, must be respected.
不同於美、歐快速表達譴責之意,教廷在第一時間透過教廷新聞室主任布魯尼(Matteo Bruni)回應媒體,表示「教廷獲悉陳樞機被捕的消息,為此感到擔憂,極度關注事態發展」,同時表達相信未來香港仍能夠在《基本法》的基礎上享有宗教自由,敦促香港警方秉持法治及人道考量處理陳日君一案。
對於陳日君遭控政治罪名而被拘捕,反應顯得相對保守,一般認定主要原因在於《梵中主教任命臨時協議》延長2年的期限,將在今年9月屆滿,中梵雙方隨時可能就續約一事展開對話,教廷可能不願在此時破壞對話氣氛。
一直以來積極推動梵中加強關係的帕洛林,5月13日在出席宗座額我略大學活動時便強調,不應將逮捕事件解讀為「否定」(disavowal)《梵中主教任命臨時協議》,教廷希望此事不會導致中梵之間原本就複雜而不易的對話進程更為複雜化。
儘管帕洛林表示自己對陳日君被捕一事「非常難過」(very saddened),卻也認為陳日君已經獲釋且「得到良好的對待」。而他與陳日君關係不睦眾所週知,最主要原因就在於兩人對梵中協議的立場完全對立。在中梵為協議進行對話的過程中,陳日君持續公開反對協議,一再示警教廷不應信信北京;而在帕洛林辯稱前教宗本篤十六世任內就已批准協議時,陳日君更痛批帕洛林「無恥大膽的騙子」,陳日君更曾因此在求見教宗時遭拒。
事實上,正因為梵中協議展延期限在即,除了教廷對陳日君被捕事件輕描淡寫之外,台梵關係也成為另一個關注重點。事實上,前任教廷台代辦佳安道蒙席(Arnaldo Catalan)已於今年初升任駐盧安達大使,教廷至今尚未宣布接任人選,我國外交部特別澄清,教廷仍在進行人事作業,雙方關係不受影響。
而5月15日教廷舉行封聖典禮,為2020年疫情爆發以來梵蒂岡最盛大的活動。我國並未循2019年規格由前副總統陳建仁與會,而由台灣駐教廷大使李世明出席。據我國駐教廷大使館說明,受疫情影響,出席封聖典禮的人數僅及過去的一半,除了受封聖人的國家派出代表團外,其餘國家均由駐地使節代表出席。
During the canonization Mass, Pope Francis proclaims ten new saints and reminds us that the path to holiness is "so simple" and requires seeing Jesus in others.https://t.co/O8Chzf8qbm
— Vatican News (@VaticanNews) May 15, 2022