《我們的藍調時光》裡李秉憲和金惠子的母子故事,道盡人生無奈與心酸,兩人演技讓眾多觀眾淚水潰堤。這齣戲正是韓國著名編劇盧熙京作品,她本人的成長經歷也是一本感人故事。(取自tvN)
因為《我們的藍調時光》、《LIVE轄區現場》等好幾部劇,成為盧熙京編劇的粉絲,實在很難想像,究竟是要受過多大的折磨與苦難,才能這麼看透不堪憂傷的人生。直到最近,我看了盧熙京在6年前出版的隨筆集《此刻不愛的人,都有罪》,突然感受到這名女子是如何領受生命的悲劇,又如何轉化成動人的情節。
盧熙京在書裡這樣寫著。
「成為大人, 是從受傷的一方, 變成給予傷害的那一方。當我們察覺到自己傷害別人時, 終於成為大人。」
若對《我們的藍調時光》的玉冬、東昔一段有所感傷,那或許會在這本書得到解答,關於東昔從小備受欺負,面臨痛苦的青春,無論是愛情、親情都無法得到慰藉,期望在中年時獲得母親的一句道歉,卻始終未能實現。
這在《此刻不愛的人,都有罪》裡頭,曾提及盧熙京編劇有一個不負責任的父親,在她的隨筆集裡面,父親根本是反派,多次外遇,會對母親、小孩家暴,盧熙京提到隨著自己年紀越來越大,反抗父親的力道也越來越強烈,不時會對父親痛斥,「男人若沒有能力,還是男人嗎?」、「爸爸你要喝水就自己去倒!」、「我個性很怪?還不都是你遺傳給我!」
直到父親罹患肺癌,身邊沒有任何親友願意照顧,盧熙京決定一手照顧,原因也很簡單,「當時在我心裡,比起義務感,更有種『好吧!放馬過來』的感覺。無論我們兩人是要和好,或是上演慘烈的復仇戲碼,我都希望和您做個了結」,或許就像東昔對母親玉冬的情感一樣,無論如何,在父母親的人生最後一站,都希望有所緩解。
盧熙京當然也無法輕易原諒父親,即便她說服自己每天進行「108拜」為父親祈福,念誦「爸爸謝謝您,無論您是怎樣的人,都謝謝您」,但越是念誦,越是想起自己小時候怎樣的父親傷害,但她知道,這畢竟是她所選擇的,於是盧熙京決定繼續過著這樣其實不快樂的生活,直到有一天,父女終於有了和解的契機。
當這對父女在自宅一旁的田地種植萵苣、辣椒、玫瑰之後,趁著中午休息時間,一邊喝茶一邊聊天,盧熙京終於忍不住問起父親,一個早在心裡演練過千萬遍的問題。
「以前我看過一個女人,您外遇的對象,臉上有斑點的阿姨……為什麼您喜歡她更勝於媽媽?」
父親笑著回答:「我最喜歡的人,是妳媽媽。」
盧熙京又問:「既然那麼喜歡媽媽,為什麼又要和那個女人在一起呢?」
沒想到父親笑而不語,起身回到田裡,頂著佝僂得厲害的背,繼續種樹、拔草。
後來父親的性格變得更為柔軟,在盧熙京主動握著父親的手,向父親決定放下一切怨恨時,終於聽到了父親的心裡話。
「沒有哪一個孩子,是我不愛的。」
「若有下輩子,我想當你們的好爸爸。」
「若再度與妳母親相遇,我想和她在一起,但不知她是否願意。」
「我對妳實在太糟了。」
盧熙京透露父親的口氣非常溫暖,這些話像是藏在心裡很久很久,才終於對她說出,她相信這是父親遲來的道歉,即便沒有確切說出一句「對不起」,直到父親臨死之前,才躺在盧熙京的懷裡,說了一句「真的對不起」,盧熙京則感傷回應,「爸爸的心,我都懂,所以請您安心地去吧!」
日常生活的話,最為情深意重,這讓我想起《我們的藍調時光》的東昔,人生幾乎被母親玉冬全毀,無論怎樣說明都不願原諒母親,卻在母親為自己出面,向大哥爭執之後,才開始有點釋懷。
母親是真正的愛著我啊,只是她沒有勇氣說出口。
也許是母親堅信一輩子帶著愧疚與罪惡感,才是給自己的懲罰,或是報應。
盧熙京的文筆非常細膩且動人,她在文章內自嘲常在劇本裡講述原諒與釋懷,但她自己卻是一直到邁入中年之後,才開始學會與父親釋懷。
「前些日子,我收到一封信,是一個年輕朋友寄來的,他說自己無法和父親化開心結,問我該如何是好。我告訴他,這種事急不得,我自己也是在過了四十歲的年紀後,才將心結解開,這不是件容易的事。」
最後,盧熙京送給父母親的告白,也是相當感人。
「最近子女們團聚時,總是這麼說。坦白說,我們偶爾也會說兩位的壞話,但這是由於我們太想念你們了,所以請別太傷心。
對了,我們這些從兩位身上獲得生命的兄弟姊妹們,也像別人一樣過著辛苦又有趣的人生,因此,請毋需擔心。」
編按:盧熙京出生於1966年,畢業於首爾藝術專業學校文藝創作系,1996年以電視劇《世界上最美麗的離別》廣被大眾所熟知,擅長以感性台詞直搗人性,是韓國王牌編劇之一。代表作有《那年冬天風在吹》、《沒關係,是愛情啊》、《我親愛的朋友們》、《LIVE轄區現場》、《我們的藍調時光》。
※白色豆腐蛋糕:簡單的寫作者,喜歡讀,喜歡寫,喜歡看電影,喜歡運動,最夢幻的場景是騎腳踏車穿越一整座小鎮,在涼風襲來的夏夜裡,讓人有戀愛的感覺,很認真在成為一個溫柔的人。臉書:白色豆腐蛋糕電影日記。本文經授權轉載自作者臉書