︿

秀智新戲《安娜》賣「中國製」假錶 小粉紅痛罵辱華遭韓網友反譏看盜版

上報流行 2022年07月01日 12:30:00
秀智在《安娜》中為了擠身上流社會,謊報學歷與出身,靠著美貌一路攀權附貴,展現雙面演技。(取自Coupang Play)

秀智在《安娜》中為了擠身上流社會,謊報學歷與出身,靠著美貌一路攀權附貴,展現雙面演技。(取自Coupang Play)

韓國女神秀智在新戲《安娜》大變身,扮演攀權附貴說謊成性的女子,上周播出後卻因為出現「假手錶、中國製造」等台詞,引發中國網友不滿,大罵辱華,韓國網友則反嗆:「又要抵制了嗎」、「你們假貨市場不是很大嗎」、「非法看盜版」等等,引爆兩國隔空輪戰!

 

《安娜》講述一個女人以細小的謊言開始,逐漸過上完全不同人生的故事。秀智飾演任職於鄭恩彩經營的藝廊,因受不了打壓走人,打算典當鄭恩彩送的手錶,但店員看了手錶疑惑地對她說:「4、5年曾爆過這是假貨的大新聞,您不知道嗎?從中國製造後送到瑞士加個螺絲,就冒充是瑞士製造,把原價10萬的假貨以800萬、千萬元賣出,結果被揭穿了。如果妳是最近才收到,那送禮的人太壞了,不可能不知道這件事。」

 

秀智(左)在《安娜》中出身清貧,打工時被鄭恩彩飾演的富家千金老闆各種羞辱與欺負。(取自Coupang Play)

 

因為出現「這是假手錶、中國製造」的台詞,在微博上「裴秀智新劇安娜引爭議」也登上熱搜,小粉紅看到這幕玻璃心碎滿地,狂罵:「我們才不賣假貨」、「韓國人的度量就和他們的國家一樣小」。還有人找出該段劇情是引用韓國2006年的「Vincent & Co.詐欺事件」,當年業者從中國購入廉價機芯、錶帶,再送往瑞士加工組裝,偽裝成高檔貨詐財,而詐騙業者是美籍韓裔,痛批「韓劇不實行銷又來了」。

 

還有另一個畫面讓小粉紅炸鍋,秀智與飾演前輩的朴藝瑛在燒烤店吃飯,朴藝瑛對她說:「我被外派去中國上海了。」接著解釋:「最近中國不是很紅嗎?所以就使喚我這種沒背景的員工去。」影射沒權沒勢的人才會被派去中國,讓小粉紅氣炸痛批「辱華」。

 

戲中,秀智拿著鄭恩彩送的手錶去典當(上圖)以及秀智前輩與她吃飯時聊到被派去中國(下圖)的這兩幕播出後,引發喧然大波。(取自Coupang Play)

 

由於《安娜》只在韓國OTT平台「Coupang Play」播出,尚未外銷到國外任何平台,韓國網友反過來狂嗆粉紅大軍,「這是事實啊,有什麼好爭議的?」「假貨都是中國製的,全世界誰不知道?」「付錢看吧!」「看盜版《安娜》的中國人!」「本身看盜版,又要說抵制了嗎?」

 

撇開爭議不說,秀智在《安娜》挑戰從19歲演到39歲,跨越年代之大很考驗演技,而她的表現深獲好評,連她都感受到了周圍的讚美,「很多朋友聯繫我,說劇情很有趣,問我接下來的進展。每次拍戲時我都會以人生角色的心態去演繹,《安娜》是我有著強烈慾望的作品,投入許多心力,聽到遇到人生之作的話,感到如夢境般幸福。」

 

秀智從高中生(上圖)演到出社會(下圖),造型與演技呈現多變樣貌。(取自Coupang Play)

 

 






回頂端