教宗向教會寄宿學校受難原住民致歉 方濟各:請原諒我

陳又嘉 2022年07月26日 16:36:00
加拿大原住民酋長為教宗獻上羽毛頭飾。(美聯社)

加拿大原住民酋長為教宗獻上羽毛頭飾。(美聯社)

加拿大原住民終於等到遲來的道歉,天主教教宗方濟各25日為基督教與加拿大政府聯手的「災難性」政策對原住民造成的迫害,發表歷史性道歉,並表示,強迫原住民與天主教社會同化的行為,摧毀了他們的文化、破壞了他們的家庭,並造成該世代族群邊緣化。

 

美聯社報導,教宗方濟各(Pope Francis)向亞伯達省愛德蒙頓(Edmonton)一所前寄宿學校的倖存者及當地原住民社群表示,「我深感抱歉」。他稱該所學校的政策是「災難性失誤」,與福音書內容不相容,並表示有必要對此採取更進一步調查,協助受害者及其家屬的心靈復原。

 

教宗方濟各向加拿大原住民社群致歉,當地酋長獻上羽毛頭飾(美聯社)

 

方濟各表示,「我謙卑地為這麼多基督徒對原住民所作罪惡行為請求原諒。」教宗展開為期一周的「懺悔之旅」(penitential pilgrimage),首要之務就是拜訪北美原住民克里族(Cree)的土地,他先到當地墓地致意,接著前往附近一紀念地致上民眾等待已久的深深歉意。

 

現場聚集約2000人,4位酋長護送教宗抵達厄里米斯金印地安寄宿學校(Ermineskin Indian Residential School)舊址,並在教宗發表道歉演講後,獻上象徵地位尊貴的羽毛頭飾,尊崇他為社群名譽領袖。

 

 

教宗向加拿大原住民道歉的字句,超出此前以「非常骯髒」譴責神職人員犯下的性虐罪,而且為教堂與加拿大政府過去合作政策,代表天主教機構負起責任。

 

路透社報導,寄宿學校倖存者貝朗格(Maureen Belanger)表示,「那充滿了太多的情緒,聽到天主教領袖請求我們原諒他。 與此同時,你又不能遺忘所有那些為能安息的靈魂。」教宗發表演說時,有的人專注聆聽,有的人倚靠對方彼此安慰,也有人忍不住啜泣。當教宗的翻譯表示教宗感到「非常抱歉」時,現場湧現歡呼聲。

 

 






【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端