︿

選手無法入境烏克蘭參賽 俄羅斯拒播「歐洲歌唱大賽」

陳博臻 2017年04月15日 18:01:00
烏克蘭拒絕讓俄羅斯歌手沙莫耶洛瓦入境參加2017年的歐洲歌唱大賽。(美聯社)

烏克蘭拒絕讓俄羅斯歌手沙莫耶洛瓦入境參加2017年的歐洲歌唱大賽。(美聯社)

《英國廣播公司》(BBC)14日報導,由於「歐洲歌唱大賽」(Eurovision Song Contest)主辦國烏克蘭拒絕讓俄羅斯代表選手沙莫耶洛瓦(Yuliya Samoilova)入境,俄羅斯國營電視台「第一頻道」(Channel One)將取消轉播比賽內容,以示抗議。

 

針對烏克蘭拒絕讓沙莫耶洛瓦入境,主辦單位「歐洲廣播聯盟」(EBU)表示譴責。EBU說,烏克蘭將大賽染上政治色彩,損害了「歐洲歌唱大賽」。

 

 

 

俄烏互看不順眼

 

自俄羅斯2014年併吞克里米亞半島起,烏克蘭與俄羅斯兩國持續互看不順眼,俄羅斯更遭控援助烏克蘭東部的親俄叛軍勢力。

 

克里米亞半島遭併吞後,烏克蘭政府規定,任何從俄羅斯入境克里米亞半島的人士皆被視為非法入境,將不得入境烏克蘭。烏克蘭拒發簽證給沙莫耶洛瓦,正是因為她曾經從俄羅斯入境克里米亞半島。

 

被烏克蘭擋在國門外的俄羅斯歌手沙莫耶洛瓦。(美聯社)

 

EBU曾向「第一頻道」提出兩種替代方法。其一,讓沙莫耶洛瓦透過衛星轉播參加比賽;其二,更換能夠入境烏克蘭的俄羅斯代表選手。不過,「第一頻道」拒絕兩種提案,並表示將不會轉播大賽。

 

EBU表示,這代表俄羅斯今年將缺席「歐洲歌唱大賽」。

 

 

 

EBU聲明寫道:「不幸地,這代表俄羅斯將無法繼續參加今年的比賽。我們十分希望43位國家選手都能夠參與,為此我們也盡了力。」

 

「歐洲歌唱大賽」指導委員會會長法蘭陵(Frank Dieter Freiling)認為,烏克蘭的旅遊禁令「完全地損害了比賽的完整性與非政治性」,詆毀了透過良性競爭,讓彼此更團結的目標。不過,他強調:「我們的最優先目標是在5月呈現一場壯觀的歐洲歌唱大賽」。

 

2017年歐洲歌唱大賽的LOGO。(湯森路透)

 

2016年,「歐洲歌唱大賽」由烏克蘭選手賈瑪拉(Susana Jamaladinova)以一曲《1944》奪得冠軍,根據規定,將由烏克蘭主辦2017年賽事。

 

《1944》一曲當時也引起俄羅斯抗議,因為《1944》描寫了1940年代史達林將克里米亞韃靼人流放至中亞與西伯利亞的惡劣行徑。歌詞中部分使用了克里米亞韃靼語,反映出當時被迫離鄉、失去家園的韃靼人之心境。

 

 

 

BBC指出,懷疑人士認為,俄羅斯官方早知道沙莫耶洛瓦的出入境紀錄,卻還派她參加比賽,用意明顯。

 

此外,2017年「歐洲歌唱大賽」的口號為「慶祝多元」(Celebrate Diversity),沙莫耶洛瓦本身即屬於行動不便的弱勢族群,卻無法順利參加比賽,實為諷刺。

 

 

【熱門影片推薦】

●【影片】金正恩擴大慶祝「太陽節」 日相安倍:北韓擁沙林毒氣

●【影片】《星際大戰》女英雄大集合 迪士尼將於7月推出短篇動畫

●【影片】摩蘇爾戰事波及 動物園倖存動物迎接新生






【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端