伊朗庫德族女子因頭巾佩戴方式不合規定而遭警察毆打致死,掀起伊朗各地抗爭「遍地開花」。(美聯社)
伊朗22歲庫德族女子阿密尼(Mahsa Amini)日前因配戴頭巾不合規定,疑遭宗教警察毆打致死,掀起全國大規模抗議;儘管當局加大鎮壓力道並限制網路存取,伊朗人仍透過社群網站展開抗爭,更憑藉音樂的力量,向世人傳遞反抗的聲音。
一名伊朗歌手哈吉普(Shervin Hajipour)28日在Instagram發表一首名為「為了...」的歌曲,將一段段推特文章轉化為歌詞,獻給一個個在伊朗政府統治下,僅僅因為「在街上跳舞」、「在路上親吻愛人」,或是「口袋裡沒錢」,就必須擔心被逮捕的人民。
Musician Shervin Hajipour, whose video about the ongoing protests in #Iran has garnered tens of millions of views, has reportedly been arrested. #OpIran #MahsaAmini #IranRevolution#مهسا_امینی #اعتصابات_سراسری pic.twitter.com/tNixoidxzQ
— IranHumanRights.org (@ICHRI) September 29, 2022
倡議人士伊法哈尼(Sayeh Isfahani)30日在華府智庫「大西洋理事會」(The Atlantic Council)發表文章,將哈吉普的反政府歌曲形容為一封「情書」,寫給一個個勇敢反抗的伊朗人。據自由歐洲電台/自由電台(RFE/RL)報導,該歌曲影片同日便遭移除,但當時至少已有4千萬觀看次數;隔天,傳出哈吉普在伊朗首都德黑蘭遭警方逮捕。
隨著抗爭延燒超過14天,伊朗人持續呼喊「女性、生活、自由」(JIN, JIAN, AZADÎ; women, life, liberty)等抗爭口號,爭取女性平權。有伊朗女子選擇不戴頭巾,用波斯語翻唱二戰時期在義大利流行的反法西斯歌曲「再見了,姑娘」(Bella Ciao),在社群網站上引起熱潮。
Iranian women — no Hijab — sing the Farsi version of Bella Ciao, the anti-fascist anthem of the Italian resistance during WW II pic.twitter.com/FZXfszMRf1
— Frida Ghitis (@FridaGhitis) September 28, 2022
Kermanshah Metropolis, the largest Kurdish city in Rojhilat of Kurdistan (Western Iran): “JIN, JIAN, AZADΔ
— Kaveh Ghoreishi (@KavehGhoreishi) September 27, 2022
Day 11 of #IranProtests2022 over the death of #MahsaAmini in custody of morality police. | Kermanshaj | 27 September 2022.#IranRevolution pic.twitter.com/Wm9Szcj5sH
伊朗及國際社會各界亦紛紛發聲支持抗爭,例如號稱「伊朗馬拉度納」的球星卡里米(Ali Karimi),連日來持續透過Instagram譴責政府,引發當局不滿,甚至傳出他在德黑蘭附近的房產遭到查封。紐約時報指出,據傳卡里米目前身處阿拉伯聯合大公國;面對房子被抄,他回應稱「沒有土地的房子,沒有意義」。
'پلمب خونه #علی_کریمی در لواسان'
— Vahid Online (@Vahid) September 26, 2022
تصاویر دریافتی بنری روی در خونه @alikarimi_ak8 رو نشون میدن که از قول "دادستانی لواسانات" روش نوشته شده:
"بنا به دستور مقام محترم قضایی این ملک تا اطلاع ثانوی پلمپ میباشد."
پیشتر علی کریمی به مصادره اموال تهدید شده بود.#مهسا_امینی #MahsaAmini pic.twitter.com/aDQAOVEuWP
英國歌手杜娃黎波(Dua Lipa)、美國名模貝拉哈蒂德(Bella Hadid)等人,亦透過社群網站聲援伊朗抗爭。
據美國有線電視新聞網(CNN)報導,許多伊朗知名人士陸續傳出被捕,包含詩人博祖威( Mona Borzouei)、足球員馬西尼(Hossein Mahini),以及前伊朗總統拉夫桑賈尼(Ali Akbar Hashemi Rafsanjani)的女兒法澤荷(Faezeh Rafsanjani)。此外,還有一名伊朗女子因為在社群網站上貼出沒戴頭巾,跟親友一起在餐廳吃早餐的照片,而被維安部隊抓走。
The woman who posted this photo got arrested for the crime of having breakfast without hijab!
— Masih Alinejad 🏳️ (@AlinejadMasih) September 30, 2022
This is the horrific story of being a woman in Iran in 21st century.
Her nam is Donya Rad.
Women will continue their civil disobedience every day.#MahsaAmini#مهسا_امینی pic.twitter.com/zq08SWUL2a
伊朗人權組織(Iran Human Rights)29日估計,抗爭至今至少已有83人在維安部隊鎮壓下喪命。保護記者委員會(Committee to Protect Journalists)則指出,至少28名記者遭伊朗軍警逮捕。