金馬影后桂綸鎂(中)在《台北女子圖鑑》上演台南女孩北漂打拼,該劇遭PPT網友罵聲不斷,反倒是中國網友讚賞女主角在劇中的成長。左為宋柏緯、右為禾浩辰。(Disney+提供)
金馬影后桂綸鎂主演的都市劇《台北女子圖鑑》至今在Disney+上架到第3集,在台灣及中國都有討論聲量,相較開播前的引頸期盼,聲勢可說開高走低,由於劇中出現太多對台北、台南的刻板想像,惹火不少台灣網友,甚至在PTT被網友提出5點砲轟,除了批判該劇缺乏北漂女子的打拼決心、時序錯亂、名產錯置之外,劇中不少對話也被罵有刻意「戰南北」的嫌疑。
(以下有雷請斟酌閱讀)
相較台灣網友罵聲不斷,有中國網友分析這2周共3集的劇情,提出《台北女子圖鑑》有1特點值得稱讚。桂綸鎂飾演的女主角「林怡珊」從第1集到第3集,面對感情的成長肉眼可見,她從前兩集因價值觀不同,以簡訊分手善良同鄉男友「阿南」(巫建和飾),第3集她被玩咖男友(禾浩辰飾)簡訊分手氣到爆炸,但第3集最後,她與因情傷相識卻卡關遠距離的療傷男友(宋柏緯飾)分手時,態度越見成熟。
她感性說出:「如果問我學到什麼?好好結束才是成長。」一語道破這3集她的轉變,中國網友認為或許自己不清楚台北、台南兩地價值觀的差異,但《台北女子圖鑑》在女子心靈成長上,還是有達標台劇該有的水準。
不過相較部分中國網友對《台北女子圖鑑》的好評,台灣網友則批評多過讚聲,PTT網友狠批5點。第1點是把台北、台南刻板化,劇中原本想把台北塑造成都市叢林,卻處處顯出不合時宜的刻板印象,例如台詞包含「台北女生怕窮、怕醜、怕失敗。」「真正的台北人不會多管別人家閒事。」台南則是質樸變窮苦,台南永康房價每坪超過40萬,卻被拍成是有漁塭的荒涼鄉下。
第2點是刻意醜化台南女生,桂綸鎂在最初北上面試頂著誇張妝容,被六月飾演的美妝品牌面試官冷問:「妳應該不是台北人吧?這個妝...像演歌仔戲。」劇中暗指她來自台南,兩地美妝資訊有落差,網友忍不住怒嗆:「不好意思,周子瑜跟林志玲也是台南人!」
第3點是時序錯亂,本來應在2004年落成、2005年開放參觀的101大樓,竟出現在桂綸鎂劇中的高中時期,算算年份差了5、6年,101大樓根本提前問世。而她成為社會新鮮人時,手機早已普及,她卻拿著筆記本找地址,讓不少觀眾相當錯愕;第4點是名產錯置,將台南名產錯置成台中大甲名產裕珍馨糕餅;第5點則是桂綸鎂在劇中缺乏北漂女子的打拼精神,網友質疑如果只想過安逸生活,她為何不在台南按爸媽期待生活。