美國眾議院8日全面改選，435個席次中有一場選戰，格外值得關注。在加州國會第45選區，主要由兩位亞裔的候選人捉對廝殺：台裔的陳介飛（Jay Chen）披民主黨戰袍，挑戰韓裔的現任共和黨眾議員朴銀珠（Michelle Steel）。

這樣少見的選戰格局引發全美討論，洛杉磯時報（Los Angeles Times）、美國有線電視新聞網（CNN）、全國公共電台（NPR）、華盛頓郵報（The Washington Post）等媒體都有報導，且紛紛把焦點放在美國亞裔群體的多元特性，以及「反共」如何成為選戰中的關鍵元素。

選前，南加州曾經歷重大的選區重劃。第45選區當前範圍涵蓋橘郡（Orange County）與洛杉磯郡（Los Angeles County）的城市，人口約有25.9%屬於亞裔，匯聚了越南、印度、台灣、中國、韓國等多元背景的亞裔移民。橘郡的小西貢（Little Saigon）地區，擁有越南本土以外最大規模的越南裔群體；兩位候選人正是以此處為核心戰場，展開一場政治口水戰，衝突關鍵便在於對中國的立場。

Look at this shit. Michelle Steel is so fucking dirty. pic.twitter.com/SBsCXrjgoR

— Phil Yu (@angryasianman) October 11, 2022

認識兩位候選人

根據陳介飛的競選網站介紹，他的父母皆為台灣移民。他小時候就讀地方的公立學校，並獲得美國海軍的獎學金，在哈佛大學深造。畢業後，他曾在跨國策略顧問公司工作，合作對象包含全美五百大的企業；後來回鄉創業，開辦自己的房地產公司。此外，陳介飛還是美國海軍後備役少校軍官，曾在朝鮮半島與中東服役。

陳介飛的對手，是現任共和黨眾議員朴銀珠。據朴銀珠網站簡介，她的父母在韓戰期間從北韓逃離至南韓，她本人則出生於南韓、在日本長大。為了實現自身的「美國夢」，朴銀珠選擇移民至美國，最後首開先例，成為全美最初的三位女性韓裔國會議員。目前朴銀珠身兼眾院運輸及基礎建設委員會，以及教育與勞工委員會成員，同時也參與了「國會台灣連線」（Congressional Taiwan Caucus） 。

今年8月，朴銀珠曾與民進黨團總召柯建銘視訊開會，討論她提出的「台灣民主防禦武器租借法案」（Taiwan Democracy Defense Lend-Lease Act）。該法案若通過，將授權美國政府在必要時直接提供武器給台灣，並加速美國對台軍售。

I spoke with Taiwanese legislator Ker Chien-ming to discuss my bill, the Taiwan Democracy Defense Lend-Lease Act, and how the United States can stand with Taiwan to ensure that the CCP does not commit further acts of aggression towards our democratic ally. pic.twitter.com/Oq7k4myexm

— Rep. Michelle Steel (@RepSteel) August 10, 2022

台裔陳介飛支持中國共產黨？

在這場選戰中，特別引發關注的是朴銀珠對陳介飛的「抹紅」；透過競選廣告，朴銀珠將陳介飛形塑成同情共產黨的「中共同路人」。

GOP Rep. Michelle Steel sent this flyer to Vietnamese-American voters depicting her opponent, Jay Chen, as a communist indoctrinating children.

Chen's grandmother fled communist child, and he's a Naval Reserve officer with top-secret security clearance. https://t.co/Kf9qpbgt0x https://t.co/FkHtQzvr7j

— Mark Joseph Stern (@mjs_DC) October 1, 2022

據洛杉磯時報報導，朴銀珠的越南文傳單中，有一張描繪陳介飛拿著馬克思的《共產黨宣言》教導學童，教室牆上貼著毛澤東的肖像。另一支競選影片，找來演員飾演中共特務，表現出因陳介飛競選而竊喜的模樣。對此，陳介飛痛批「荒謬」，並強調他的祖母正是從共產中國逃離出來的，且他本人在美國海軍後備役擁有高級別的安全許可。

Last night on CNN @jaketapper called the attack ad airing against me “The most dishonest TV campaign ad we have ever seen.”

If you are tired of politicians that can’t be trusted, @RepSteel is the worst offender. #CA45 deserves better. Let’s vote for a change on November 8th. pic.twitter.com/FNJD05bOrO

— Jay Chen for Congress (@jfchen) November 3, 2022

據華盛頓郵報報導，陳介飛隸屬於美國第七艦隊管轄的單位，任務即包含維持台灣海峽的航行自由。陳介飛接受華郵訪問時說，「對抗共產黨的威脅」，就是他的工作之一。

美國展望雜誌（American Prospect）引述陳介飛的反擊，稱這是他所見過「最骯髒、最醜陋」的競選廣告之一。陳介飛批評，朴銀珠身為亞裔美國人，卻為了勝選而惡意攻訐同樣是亞裔的他。

朴銀珠還指控陳介飛2010年擔任中學董事時，曾支持「孔子學院」課程，該課程傳授中國文化與中文，資金來源是中國共產黨。美國展望雜誌指出，該課程遭外界質疑替中國宣傳，因此學校並未接受中方的資金與教師，僅接受了課本。十年後，美國政界加大對孔子學院的抵制力道，陳介飛也認同此一立場。

多元亞裔群體成為選戰關鍵

根據皮尤研究中心（Pew Research Center），近二十年來，單一族裔、非拉美裔的亞裔美國人是全美人口成長最快的群體，預計本世紀中將超越拉美裔，成為美國最大的移民群體。

CNN指出，儘管亞裔美國人整體而言傾向支持民主黨，但若仔細探究不同的亞裔群體，還是存在顯著的差異。所有亞裔群體中，印度裔最支持民主黨，越南裔則更傾向共和黨；年長的韓裔群體亦傾向共和黨，但年輕的亞裔選民普遍較支持民主黨。

波莫納學院（Pomona College）政治學者薩德瓦尼（Sara Sadhwani）接受CNN訪問時表示，第一代越南移民到了美國，通常仍抱持著對共產黨迫害的不滿與恐懼，因此認為共產主義不該在美國繼續紮根。

NPR則指出，雖然亞裔選民也很關注經濟民生等美國國內議題，但相較於其他族裔，美國外交政策在選民的投票決定扮演特殊角色，尤其在第一代移民身上，母國政治（homeland politics）及對母國的情感，影響格外顯著。

加州大學爾灣校區（UC Irvine）政治學者布伊（Long Bui）告訴NPR，中國一直是越南裔選民心目中的關鍵議題，特別是對於關心民族國家與貿易議題的選民，更是如此。近年來，中國在海上的擴張活動讓越南政府相當不滿。加州西敏市（Westminster）市長謝德智（Tri Ta）強調，越南裔選民非常強烈反共。

然而，對年輕一代的亞裔美國人來說，「母國政治」卻未必是重要的影響因素。布伊表示，在這個群體當中，正在上演世代之間的對話，一方面自由派的思想在興起，但傳統的觀念也尚未消失；年輕世代也很關心墮胎權、反種族主義等議題，這些都得納入評估選戰的考慮。

儘管加州橘郡一帶選情搖擺不定，但在11月8日選舉登場前夕，民調網站「538」做出最後預測，相較於陳介飛，朴銀珠的勝選機率可能更大。