中國2023年度爆款劇《狂飆》下檔後熱度依舊居高不下，持續霸榜愛奇藝排行前3名，主演人氣也全都跟著水漲船高。不過男主角張譯卻被接連爆出跟劇組鬧翻、強加戲、已婚仍花心等黑料，近日又有網友發現香港電視台tvb製作的《狂飆》海報中，男二張頌文被移到C位取代張譯位置，演員名單中也不見張譯名字，疑似與劇組徹底鬧翻，再掀話題。

先前《狂飆》還在熱播期間，張譯就被發現從頭到尾都沒轉發過宣傳相關貼文，甚至在《狂飆》播完後就馬上把唯一一篇《狂飆》相關貼文刪除，引發外界揣測與劇組不合。網友推論因為張譯身為《狂飆》藝術總監卻未被署名，加上他原本屬意演「高啟強」一角，導演卻一開始就堅持由張頌文主演，後來還按讚「原定張譯演高啟強」相關新聞，讓張譯就此心生不滿。

近日又有網友發現，在香港電視台tvb官網上的《狂飆》海報中，男二張頌文位居Ｃ位，男主角張譯竟然被移到了張頌文右邊，詭異站位隨即引發熱議，經網友抗議後電視台才趕緊對調兩人位置上架新款海報，同時演名單中張譯也直接被除名，張譯與劇組徹底撕破臉的傳聞再度不脛而走。

《狂飆》導演不只按讚過「原定張譯演高啟強」相關新聞，網友更挖出他在一次採訪中曾被問到「《狂飆》中誰演技好？」導演對飾演高啟強的張頌文讚不絕口，卻對男主角張譯隻字未提。另外，在《狂飆》慶功宴上李一桐、張頌文等配角演員全到場，張譯和「大嫂」高葉卻不見蹤影，不過事後高葉澄清自己在拍戲去不了，知情人士則透露張譯也是因爲趕著去劇組才無法出席。

最誇張的是有劇迷買了《狂飆》實體書後卻發現書中沒有張譯的簡介，一翻開就是張頌文，其餘配角也一個不漏，唯獨漏掉男主角張譯，痛批實在離譜。

先前不合傳聞越演越烈，劇組才終於發布聲明否認關於張譯的不實消息，《狂飆》中飾演張彪的演員趙梓沖也開直播幫忙澄清張譯是劇組的恩人，整個劇組關係都很團結，強調張譯是劇組的藝術總監，給予演員許多的幫助。

儘管劇組已經極力澄清，但是張譯最後始終沒有在工作人員名單中被掛上「藝術總監」，近日在tvb播出又遭除名、換位，更是直接又再擺了張譯一道，張譯與劇組間再度陷入緊張關係，儘管不清楚雙方過節，粉絲仍忍不住痛批劇組小動作頻頻，「吃相實在太難看」。