譚松韻、王凱主演的《向風而行》,遭越南以違反主權法為要求下架。(取自微博)
中國民航題材浪漫電視劇《向風而行》,到越南硬是飛不起來!越南當局10日以「違反主權法」為由,要求Netflix平台下架該陸劇,主因是該劇出現的南海地圖,繪有中國聲稱擁有主權的「九段線」。
彭博報導,《向風而行》是2022年中國民航題材電視劇,由王凱、譚松韻主演,共39集。越南文化部電影部在官網指出,審查顯示,中國「九段線」爭議地圖共在該劇9集不同場景中出現,即使模糊處理地圖影像,但劇中仍包含不當內容,違反越南的主權法,因此要求從10日起,越南電信商FPT和Netflix需在24小時內將該劇從越南Neflix平台下架。
這是繼禁映電影《芭比》(Barbie)以來,越南在一周之內第二次「硬起來」。事實上,越南去年禁映電影《秘境探險》(Uncharted),也是出於同樣的理由。
Netflix and FPT Telecom have stopped offering the Chinese romance TV drama Flight to You in Vietnam after Hanoi said it violated laws by depicting a disputed South China Sea map https://t.co/mgqZU0WdxS
— Bloomberg (@business) July 10, 2023
南韓女團Blackpink定本月稍後在河內舉行演唱會,主辦單位iMe娛樂集團上周因在網站上發布「九段線」地圖而道歉,並承諾將其刪除。
截至10日上午,越南華策集團克頓傳媒(Huace Croton TV )的YouTube仍可觀看越南語旁白的電視劇《向風而行》。越南電信商FPT則在電子郵件聲明中證實,已應政府當局的要求刪除該劇,並表示「我們始終完全遵守規定」。