日本宇宙航空研究開發機構（JAXA )在秋田縣能代市的實驗場今（14日）上午9時發生小型火箭爆炸的意外，目前未傳出傷亡消息。

日本放送協會（NHK）報導，JAXA上午在該實驗場進行自製的小型固體燃料火箭「Epsilon」進一步改良型「Epsilon S」的點火燃燒試驗，原定測試時間為2分鐘，但在點火後57秒，出現異常燃燒並導致實驗場建築物起火、黑煙密布。

而距離實驗場數公里外的民眾，則聽見巨大爆炸聲響。秋田縣警表示，上午接到民眾報案，表示聽見巨響並看見濃煙，他們出動8台消防車前往灌救，目前沒有人員傷亡的消息。

JAXA＝宇宙航空研究開発機構によりますと、秋田県能代市にある実験場で、14日午前9時から小型ロケット、「イプシロン」の改良型、「イプシロンS」の燃焼試験が行われましたが、点火から57秒後に燃焼異常が発生したということですhttps://t.co/99E31KfFwC#nhk_video pic.twitter.com/Yy5asuBINM

— NHKニュース (@nhk_news) July 14, 2023

JAXAロケット実験場で爆発伴う火災　エンジン燃焼試験中　秋田・能代市#jaxa #爆発　#火災　#ロケット pic.twitter.com/TwzzjXg2UY

— Isamu15 (@choco_bananas13) July 14, 2023