中印兩國邊境主權爭議延燒到體育賽事，中國為部分來自阿魯納恰邦、準備參加成都世大運的印度選手發給「另紙簽證」，因此遭到印度外交部制止相關選手登機，並對中國提出強烈抗議。

印度快報報導，這起外交爭議是因為，參加世大運的印度武術代表隊的8名選手當中，有3人是來自阿魯納恰邦（Arunachal Pradesh），而中國聲稱擁有該邦主權（中方稱為藏南地區），因此對當地人士只核發「另紙簽證」。印度政府因此27日在武術隊出發前緊急喊卡，制止選手持「另紙簽證」登機。

Flash:

Ministry of External Affairs spox on some Indian players (from #ArunachalPradesh) of the #Wushu team issued 'stapled visas' by #China: pic.twitter.com/lS3OFIcTb4

— Yuvraj Singh Mann (@yuvnique) July 27, 2023

印度外交部發言人巴格奇（Arindam Bagchi）在27日記者會上表示，印度政府已向中國提出「強烈抗議」。巴格奇說：「印度政府注意到，準備赴中國參加國際體育賽事的部分印度選手，被發給另紙簽證。此舉無可接受，我們已向中方提出強烈抗議，重申印度的一貫立場。印度保留採取恰當回應的權利。」

中國稱阿魯納恰邦為「藏南地區」，中國民政部自2017年迄今，3度發布地名「標準化處理」名單，將當地總共32個居住點、山峰、河流及地域重新命名。印度政府拒絕接受中方的命名，稱阿魯納恰邦是印度不可分割的領土，這項事實不會因中國自創地名而改變。印度機場海關則拒絕讓持「另紙簽證」的印度公民登機，以免被解讀為承認阿魯納恰邦主權存有爭議。中國大約自2000年後開始，只為阿魯納恰邦的居民核發「另紙簽證」，而非在護照上貼簽證或蓋章，這意味著中國不承認印度對阿魯納恰邦的主權。

（延伸閱讀：【中印導火線】無視中國宣稱擁有阿魯納恰邦主權　印度搶先宣布投資近6億美元強化邊防）

必須注意的是，1913至1914年談判的西姆拉條約（Simla Accord）所劃定的麥克馬洪線（McMahon Line）以南的西藏領土；該條約由中華民國、英屬印度以及西藏當局舉行會議，但當時中華民國即已拒絕簽約，這一態度也為後來的中華人民共和國繼承。然而流亡印度的西藏政府（或者稱圖博政府）以及領袖達賴喇嘛為獲得印度支持，只得被迫承認阿魯納恰邦屬於印度。