中國男星曾舜晞、女星田曦薇主演的古裝新劇《田耕紀》開播3天收視持續飆升，穩坐中國戲劇熱度榜冠軍，但隨著更多集數的播出，原著書迷罵聲卻越來越大，原因就在於劇版被抓包魔改原著2大關鍵劇情，包含為增加男主角的角色亮度，直接將女主角前期修理極品親戚的亮點全寫到男主角身上，以及刻意將女主角描寫得非常善良，觀眾反而出現她太聖母的罵聲，讓原著書迷氣炸。

（以下內容涉及劇透，請斟酌閱讀）

《田耕紀》改編自作者弱顏的小説《重生小地主》，在小說中直到27章，男主角「沈諾」（曾舜晞飾演）才重傷現身，兩人一相遇女主角「連蔓兒」（田曦薇飾演）就用手邊的藥救了他，但劇版卻設定「連蔓兒」在現代擔任種田遊戲測試員，一進系統就必須應付極品親戚，還要達成賺大錢的任務，才能順利拿到遊戲獎金，她在遊戲中原本看到重傷的「沈諾」不想橫生是非，但繞過3次對方都會在同一地點現身，最後還乾脆標註他是關鍵人物，所以她才出手相救。

除此之外，《田耕紀》劇版讓「沈諾」、「連蔓兒」一相遇，他就被接回女方家養傷，先是在「連蔓兒」被迫成婚實則殉葬時，假裝是她私訂終身的愛人，後來為了躲避敵人，在她家以遠房表哥的身份生活；這個描述與原著非常不同，小說中他雖重傷但身邊仍有一群手下，他接受女主角的塗藥時，其實心中盤算是否要滅口對方，後來在她聰明察覺殺意下努力周旋，他才打消念頭與屬下離去，相較劇版，小說描寫更可以看出「連蔓兒」的聰慧與冷靜。

而且小說中「沈諾」、「連蔓兒」從初遇分別後，「連蔓兒」就忙著處理家中的極品親戚，希望帶著爸媽跟手足脫離待他們不公的家族；劇版則是把「連蔓兒」數次脫困的機智全寫在「沈諾」身上，這麼做雖然提早凸顯了男主角的重要性，卻也把女主角的個性導向古偶劇常見的傻白甜，讓不少網友直呼可惜，也讓原著書迷不能接受。

網友對於曾舜晞、田曦薇主演的《田耕紀》劇情魔改原著，罵聲不少，「活生生把聰慧女主角寫成傻白甜。」「男主角人設也被大改，原本的冷酷感急速下降，根本是不同故事。」「原著書迷無法接受，根本是兩個故事！」「劇版女主角也太聖母！」不過也有網友認為，「沒看過小說，覺得電視劇很可愛，還想到要加遊戲設定。」「覺得沈諾、連蔓兒的搭配很可愛，會一直想看下去。」