英國廣播公司（BBC）近日取得非常罕見的影像，顯示北韓2名16歲青少年因為看韓劇而被公審，遭判12年勞改，突顯平壤當局對南韓流行文化的戒慎恐懼。

根據BBC取得這個於2022年拍攝的影像，可見2名青少年站在體育場的中央，周圍有數百名觀看公審的學生，身穿制服的執法人員在會場斥責2人「沒有深刻反省自己的錯誤」，他們之後遭到上銬，被判12年勞改。

官員還當場公布2名青少年的姓名及住址，這段影像的背景旁白還說，來自腐敗的魁儡政權文化向青少年們傳播，「他們才16歲，卻自己毀了自己的未來」。據信這段影像已在北韓境內播出，以意識形態教育兼威嚇人民不得觀看「頹廢影音」。

🚨BREAKING: Leaked footage obtained by BBC/Daily Mail show the harsh reality of life in North Korea. Teens handcuffed and sentenced to 12 yrs hard labor for watching South Korean TV. Seeking any outside culture in NK 🇰🇵 is punished severely. pic.twitter.com/B4TWuuH0iG

— NIGHT OWL NEWS - LIVE BREAKING NEWS 📰 (@NOWLTV) January 18, 2024

這類影像非常罕見，因為北韓嚴控一般民眾的生活影像外流，是BBC是透過與脫北者合作的研究組織「南北發展」（South and North Development）取得。

北韓一向視南韓娛樂為禁忌，過去若未成年人有此行為，通常是送去「勞教」而非刑事懲治的「勞改」，而且勞教通常不超過5年，但近年來處罰愈來愈嚴厲，2020年頒布的新法規定，收看南韓娛樂節目甚至可處死刑。1名脫北者向BBC證實，他曾被迫觀看當局槍決1名22歲男子，罪名是聽南韓音樂，並將南韓電影分享給朋友。

南北發展執行長崔景慧（Choi Kyong-hui，音譯）表示，平壤當局愈發將南韓娛樂視為威脅，因為這可能動搖社會人心，威脅金正恩家族政權。

1名脫北者表示，在北韓看美劇被抓，還有賄賂自保的機會，但是看韓劇恐怕會性命難保，「韓劇對北韓民眾而言，像是1種暫時忘卻艱難現實的迷幻藥」；另1名脫北者也說，北韓向民眾灌輸他們的生活比南韓好，但韓劇呈現「完全不同的世界」。