︿

李濠仲專欄:別小看「卡瓦納秀中華民國國旗」這動作

李濠仲 2024年02月06日 07:00:00
「倫敦鋼琴家事件」,就這樣從一名倫敦藝術家和幾位中國民眾的口角,到頭來竟演變成和原本實不相干的「台灣加油」。(圖片取自Dr K Boogie Woogie臉書)

「倫敦鋼琴家事件」,就這樣從一名倫敦藝術家和幾位中國民眾的口角,到頭來竟演變成和原本實不相干的「台灣加油」。(圖片取自Dr K Boogie Woogie臉書)

兩星期前,倫敦街頭藝術家卡瓦納在聖潘克拉斯車站大廳直播自己鋼琴演奏,當時有幾位中國民眾因圍觀入境,進而要求卡瓦納刪除影片,理由有二,一名女子說自己在中國電視台工作,不能出現在網路上;另有一名男子提到要「保護肖像權」。卡瓦納則說,如果他們不想入鏡,可以移師到大廳其他地方,並稱「這裡是英國,不是中國」、「我們在一個自由的國家」和「這裡是公共場所,沒有隱私問題。」這起事件甚至驚動警方到場關切,不僅登上《每日電訊報》,卡瓦納紀錄這段過程的Youtube影片,兩周內更累計超過980萬人次觀看。

 

在影片受到廣泛傳播下,西方社群媒體於是出現不少「倫敦鋼琴家事件」的討論,並再次將導火線歸因於習近平時代造就的「巨嬰」、「小粉紅」和「戰狼」現象。根據皮耶研究中心2020、2023兩次大規模跨國調查,皆發現有超過三分之二受訪對象對中國持負面觀感,而顯然今天和卡瓦納起衝突的中國民眾,要不沒有看過相關數據,要不認為這些數據與之無關。

 

美國媒體《大西洋》(The Atlantic)曾在2021年刊出一篇文章,標題是「世界厭倦了中國的好戰」(The World Is Fed Up With China’s Belligerence),時空背景主要從馬來西亞歌手黃明志發表《玻璃心》單曲,諷刺中國太過容易覺得自己被冒犯,切入談及「北京」原本是讓人聯想到一個自信、崛起的大國,如今這一詞彙卻彷彿代表了一個經常皺著眉頭、凡事都怪別人,且尖酸易怒的人。《玻璃心》發表三年後,「倫敦鋼琴家事件」又一次證明《大西洋》這篇文章的觀點果然沒有偏頗。

 

沒想到三年過去,黃明志又創作了一首《龍的傳人》,內容持續對極權中國做出多方諷刺。《玻璃心》迄今網路點閱已破7800萬人次,《龍的傳人》10天內就衝破600萬人次觀看,意思應該就是深獲共鳴,就連卡瓦納聞訊,日前也說想邀請黃明志到英國一起拍影片。

 

回到卡瓦納身上。在他和中國民眾衝突,影片引起熱議,當事人(中國民眾)揚言對他提告後,卡瓦納前不久則刻意在臉書貼圖,圖中一張小熊維尼藏身英國國旗之後,國旗上並標註「8964」。「8964」指的當然是中國的痛腳「六四天安門事件」,而「小熊維尼」之所以在中國遭禁,導因於中共知道有民眾拿小熊維尼類比習近平外貌,認為有損國家領導者尊嚴。很明顯,卡瓦納是知其「梗」才為之。就像去年12月日本東京中華料理餐館「西太后」,因標示「排華(中國人)標語」,遭「小粉紅」、「戰狼」前往騷擾抗議,最後餐廳業者改貼上「支持台獨」、「習維尼」、「8964」和「香港獨立」等「中國敏感詞」,才漸漸讓鬧場行為止步。

 

從一個面向看,中國政府確實因為近年採取的壓迫性外交、經濟和軍事手段,造成和許多國家間的緊張關係,但中國「海外民眾」愈來愈顯性、公開的「小粉紅」和「民間戰狼」行為,恐怕也是中國整體國際形象趨於惡劣的重要原因,畢竟人與人實際接觸經驗和感受,通常很難騙得了誰。

 

再者,當「世界厭倦了中國的好戰」真實發生,這一氣氛自外交場域轉而發散到民間,又會帶出另一個現象,也就是一般民眾因為「討厭中國」,便更不忌憚表態支持長期被中國在國際上壓制、惡待的台灣。如同卡瓦納先是和中國民眾起衝突,之後再帶著「小熊維尼」布偶重回現場,以為對當時幾位中國人的「反抗議」,至於他最新的「反抗議」動作,正是在同一地點、同一鋼琴前,高舉「中華民國國旗」,和錄製一小段台灣民眾教他以台語發音「台灣加油」的短片。

 

 

「倫敦鋼琴家事件」,就這樣從一名倫敦藝術家和幾位中國民眾的口角,到頭來竟演變成和原本實不相干的「台灣加油」。何以至此,一個可見的發展是,當中國不斷透過外交手段(斷交、國際施壓)、法律手段(曲解聯合國大會第2758號決議),試圖強押台灣往「中國的一部分」發展時,台灣和中國在國際形象上的定性,反而更趨向成為兩個鮮明的對照組,台灣的民主自由尤其經常會被適時地提出作為中國集權的反襯,及至「卡瓦納秀中華民國國旗」,此一動作所呈現出的認知──台灣不同於中國,當下在國際社會間明顯已形同一種常識,而且將愈難被片面反轉。另一方面,這也顯示了中國長年將台灣形塑為中國一部分的大外宣巨資工程,其實頗為失敗,其失敗,說是連帶毀於「小粉紅」和「民間戰狼」,應該不為過。

 

 

※作者為《上報》主筆




 

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結

 



回頂端