南韓與美國宣布最新聯合制裁行動。圖為北韓領導人金正恩24日視察第105裝甲師。(美聯社)
南韓與美國聯手宣布制裁6名個人與2個實體,指控他們意圖強化北韓的資訊科技(IT)能力,協助發展核武。這是南韓與美國首次一起制裁特定的個人或實體。
韓聯社報導,美國財政部27日表示,對6名個人及2個第三國實體實施制裁,對象包括北韓的銀行業人員以及為北韓提供IT人才的海外機構,他們藉由IT技術讓北韓獲取資金,進而發展核武等大規模上殺性武器,規避聯合國安理會的制裁。
6名個人包括北韓「端川商業銀行」(Tanchon Commercial Bank)駐中國代表Yu Pu-ung、Ri Tong-hyok,這間銀行是軍火商「礦業發展貿易公司」(KOMID)的小金庫;還有「大成銀行」(Taesong Bank)駐俄羅斯代表O In-chun,該行是「勞動黨39號室」的金融機構,專門從事地下經濟活動,是北韓領導層的小金庫。
其他被制裁的還有北韓「金剛銀行」(Kumgang Bank)駐中國代表Han Chol-man,「經營信用銀行」(Jinmyong Joint Bank)駐俄羅斯代表Jong Song-ho,與阿拉伯聯合大公國「Pioneer Bencont Star Real Estate」有關的Jon Yon-gun;該阿聯企業與俄羅斯公司Alias都是被制裁實體,他們以公司為掩護,實際上與北韓的「振陽訊息技術合作公司」(Jinyong IT Cooperation Company)合作,讓北韓的IT人員在海外工作。
除Ri Tong-hyok、Jon Yon-gun外,其他4名個人與2個實體也是南韓制裁的對象,這是韓美第一次聯合制裁特定對象,以阻止北韓透過IT技術擴充財源而強化核武庫。在制裁禁令下,這些個人或實體必須事先獲得特別批准,才能與南韓、美國有關的個人或實體有資金往來。