美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇隊球星大谷翔平疑似涉及簽賭案，案情已有最新進展，負責為大谷翻譯交流的道奇隊前員工水原一平與檢方達成認罪協商，承認他利用大谷的信任在其不知情的情況下，非法挪用高達1700萬美元（約5.55億新台幣）。

國家廣播公司（NBC）報導，南加州聯邦檢察官表示水原一平（Ippei Mizuhara）已承認銀行詐欺以及簽署虛假納稅申報單等多項罪名，檢察官埃斯特拉達 （Martin Estrada）表示：「他利用自己深受信任，利用了大谷翔平（Shohei Ohtani），從而助長了危險的賭博惡習。」檢察官還提到，水原是大谷前球隊洛杉磯天使隊的員工，但大谷「單獨向他支付了為其駕駛開車，以及為非棒球相關活動進行口譯的額外工作的薪資」。

水原一平從2021年9月開始向一家非法博弈公司下注，並逐漸積累鉅額帳單。檢方聲明表示，「由於無法償還賭債，水原策劃了一個欺騙銀行的計劃，從大谷的帳戶中騙取資金」。水原在未經大谷知情或未經許可的情況下，使用大谷的密碼進入了他的銀行帳戶。具體來說，水原更改了帳戶上註冊的電子郵件地址和電話號碼，以便銀行員工在嘗試驗證帳戶電匯時，變成電話由他接到，而不是大谷本人。水原甚至還「冒充大谷」，並利用他的「個人識別資訊欺騙銀行員工」進行電匯。檢方提到，他冒充大谷打電話給銀行約 24 次。水原的律師表示，沒有進一步評論。大谷的代表8日也未立即回應。水原的案件定於14日開庭審理。

哥倫比亞廣播公司（CBS）報導，水原涉及的銀行詐欺罪屬於最高可面臨30年監禁刑期的重罪，透過認罪協商預計檢方將為他提出減刑。水原目前獲得的認罪協商的條件，是入獄服刑5年，支付罰款125萬美元；並需要全額賠償大谷將近1700萬美元，以及向國稅局賠償114.94萬美元。