二口女在《陰陽師》手遊中漸漸的成為玩家的新寵兒，不論是在魂10或是鬥技上，都能夠看到二口女浮出檯面。而你知道二口女的民間傳說故事嗎？二口女的第二張嘴巴在哪裡呢？而且，日本的端午節可是跟二口女也有關係呢！本篇就來為你介紹二口女的日本妖怪傳說吧！

二口女（ふたくちおんな），是日本妖怪中一種在後腦勺長了另外一張嘴巴的女性妖怪，它可以將頭髮當作觸手使用，把米飯送入後腦勺的口中，光是看起來與一般女子無異這點就足以令人毛骨悚然。東、西日本的故事版本雖有若干差異，不過究其傳說不僅止於傳聞這點來看，二口女還算是有一定的知名度；在日本的民間傳說中經常出現，二口女的本體多是深山裡的農村中出現山姥姥（やまうば）。

竹原春泉画『絵本百物語』より「二口女」

後腦勺長著血盆大口的女妖怪，以「不吃飯的妻子」（食わず女房）等民間傳說聞名；相傳有位以吝嗇出名的男子娶了個不吃飯的妻子，但他們結婚後家中的米卻不斷減少，這名男子於是在假意出門工作後隨即溜回家偷看，竟發現妻子的後腦勺上長著一張大嘴，正大快朵頤家中的糧食。一般認為二口女應是山姥或大蜘蛛幻化而成，也是端午節要擺放菖蒲的由來。

「不吃飯的妻子」最有名的民間傳說來自於福島縣：

從前，有個單身的男子，朋友們紛紛勸他娶個太太。

『你也是時候該找個老婆了。』朋友們說道。

男子卻說：『如果能找到一位不需要吃飯的妻子的話，就介紹給我吧。』

話雖這麼說，有一天傍晚，一名女子來到這名男子的家裡。

『我是一個旅人，眼看太陽就要西下，讓我借住一晚好嗎？』女子表示希望借宿。

男子道：『要住宿可以，但是我們家沒有東西吃喔。』

女子拜託他說：『我什麼也不吃，我是不吃飯的女人，只要讓我借宿就可以了。』

男子大感意外，就讓女子留宿。

第二天早上，女子沒有離開，且替男子做了很多事，所以男子就讓她住下來。最棒的一件事情就是她不吃飯卻可以做許多工作。但也因為她一直都沒有進食，所以男子勸她稍微吃一點，女子卻說她只要聞味道就夠了，還是什麼東西也沒吃。之後男子便娶女子為妻。

男子認為世界上絕對沒有第二個這樣好的妻子，所以向朋友們炫耀，任誰都沒想到真的會有這種事情。

這時跟他交情最好的一個朋友告訴他：『喂，你是怎麼搞的，還沒有發現嗎？你的老婆不是人，你要好好認清楚啊。』

但男子不肯相信朋友的話。

朋友說：『只有你自己不知道吧，村子裡都在說世界上怎麼可能有不吃飯的人。你如果覺得我們亂說，那你去偷看啊，為了不要讓你老婆發現，你可以爬到天井上面去看她在幹什麼！』

後來有一天，男子告訴妻子說他要去城裡：『我要到晚上才會回來。』

接著就出門了。他才走了一段路就折回來，趁妻子不注意的時候偷偷爬到天井上。女子一個人開始煮飯，眼看爐火熊熊，飯也煮好了。當飯做好之後，她一共做了三十三個飯糰，又從廚房拿了三條鯖魚來烤。接著坐在那裡，把頭髮撥開。仔細一看，發現她把飯糰和魚都塞到頭頂上一個大嘴巴裡面吃掉了。

男子見狀嚇得心膽俱裂，偷偷地爬下來，逃到朋友家去。

『你不能讓她知道你看到了，所以你要裝作不知道的樣子回去。』朋友這麼說。

他只好裝著不知道的樣子回去。回去發現妻子說她頭痛正睡著呢。問她怎麼了，她只是很小聲地說：『沒什麼，只是有些不舒服而已。』

男子又問：『這樣啊，那要不要吃藥，還是找人來祈福呢？』

妻子答：『我也不知道該怎麼做才好。』

『那我去找祈福師來。』男子緊接著說，並一溜煙地跑去把朋友找來。

當朋友趕到後對著女子說道：『是什麼在作祟啊？是三升飯在作祟吧，是三條鯖魚在作祟吧。』

女子聞聲一躍而起，說：『喔，你們看到了呀。』就直奔到朋友們面前，把他們塞到頭裡面吃掉了。

男子嚇得轉身就想逃，但女子把他的朋友們吃完之後過來一把抓住他，把他像小貓一樣放在頭頂，一路跑到山裡面去，像兔子一樣跳躍過荒山野嶺。當他們到森林裡之後，眼看前面有樹枝擋在那裡，男子本以為完蛋了，沒想到被樹枝掛住，這個不吃飯的女鬼沒有注意到，就繼續往前跳走了。男子從樹上爬下來，藏在菖蒲和艾草叢當中。

女鬼這時回來找到男子隱身的地方，她說：『你躲在哪裡都會被找到，逃不了的。』她縱身想跳過來，但是就在快要到男子的草叢時說：『啊，可恨啊，是菖蒲和艾草，這對身體沒有毒性，但是被這草碰到會弄的一身臭。如果不是這些草，我就把你給吃了。』一副很可惜的樣子。男子認為這個應該可以有用，所以拿這些草丟鬼，結果鬼真的被這些草給毒死了。

關敬吾編《胖爺爺．堅實山──日本的民間故事（I）──》

在日本各處都有類似的民間傳說，但是東日本和西日本在內容上卻是有很大的區別。前述的二口女是山姥姥這一類的鬼女，男子靠菖蒲之力得以逃脫的說法主要來自東日本，山姥姥襲擊男子的日子為5月5日，也是日本的端午節家家戶戶都插著菖蒲作為驅邪禳毒之物的風俗的由來。

另外，男子為了節省糧食而不讓妻子吃飯最終失敗的故事，常常被長輩當做笑話講給小孩子聽。

『年中行事大成』 速水春暁斎 画図 （屋頂插滿菖蒲）

在西日本則大多認為二口女的本體是蜘蛛。二口女知道男子想要逃跑，和同伴說道「今天晚上會讓蜘蛛殺了他」；卻被男子偷聽到了，於是夜裡用圍爐裡的火將家裡出現的蜘蛛全殺了。這也是日本諺語「夜のクモは親に似ていても殺せ」（夜裡出現的蜘蛛即使像親人一樣也要把它殺了）的由來。據說蜘蛛來的那一晚正好是除夕，因此有了除夕之夜家中的爐火不可以熄滅的習俗。

而在西元1841年（天保12年）江戶時代的怪談集《繪本百物語》（えほんひゃくものがたり）在第二卷中對二口女有不同的記載：

下總國（現在的千葉縣）的一個男子在妻子去世後娶了後妻，他和去世的妻子有一個女兒。當後母自己生了女兒後，便對先生前妻留下的女兒萬般刻薄，並開始虐待前妻的女兒，甚至不給她吃飯，最後女孩子就這樣被餓死了。

這樣過了四十九天後（即七七之後），男子在砍柴的時候不小心砍到了妻子的後腦勺。當時出了很多血，但是這個傷口怎麼治也治不好，也不會危及生命。然而，直到傷口好了之後卻長成了人的嘴唇的形狀，頭蓋骨突出一部分變成了牙齒，頭上的肉也有部分變成了舌頭。

這個奇怪的「傷口」時時刻刻都在疼，只有給這張嘴餵食才可以減輕痛苦。慢慢地，他的妻子總是不自覺地對著空氣喊著：「對不起！對不起！」之後，傷口處還不斷傳來細小的聲音。將耳朵靠近後可以聽出小孩子的聲音在不斷說道「這是對違心殺害前妻之女的報應」。

同本書中還提到，江戶時代的古書中有記載一種叫做「人面瘡」的奇病，作惡者會長出人面瘡，二口女可能也是因為其惡行而長出人面瘡的女性。

二口女的民間傳說不僅讓吝嗇的、愛好虐待妻子的男人引以為戒，同時也表示了對外表看似貞淑的女性可能具有恐怖本性的憂慮。山里住的妖怪為男子的貪慾所吸引嫁到男子家本身就包含了「除了人類以外」或「不人道的待遇」的涵義，也反映了人類的貪慾甚至可以左右生死。

而《繪本百物語》的二口女是人類作惡而成，前面的民間傳說「不用吃飯的新娘」中的二口女是妖怪山姥姥的化身，兩者是對同一種妖怪的不同解釋。《繪本百物語》即是利用怪談宣揚人道，以告誡世人。

而《百鬼夜行》中記載：女子不檢點、隨地大小便、有夫偷人、淫賤下流；被稻荷神（狐仙）發現而附身的；或家中死過孩童（不滿2歲）、殺死自己小孩的，而被其童附身。這些情況都會使後頸出現一張嘴，並且不停的要吃東西，最終將進食致死（也可以說是撐死的）；是很危險的妖怪，即便是居住的地方其附近有死童也有可能被附身。

《靈異教師神眉》第106話『妖怪 • 二口女之卷』

資料來源：

小松和彥、飯倉義之《日本妖怪完全圖解事典，P216-217》

河合隼雄《日本人的傳說與心靈，附篇4》

二口女（維基百科）。

端午（日本）（維基百科）。

【日本妖怪繪製--二口女】。

不吃飯的妻子（維基百科）。