︿

拜登受訪坦承疲憊導致辯論失常 強調「只有老天能讓我退選」

王能斌 2024年07月06日 11:16:00
拜登在辯論後首度接受訪問,坦言當時狀態不佳,但強調只有老天能讓他退出選戰。(美聯社)

拜登在辯論後首度接受訪問,坦言當時狀態不佳,但強調只有老天能讓他退出選戰。(美聯社)

美國總統拜登5日接受電視台專訪,暢談首場辯論的失常表現,坦承準備不足、疲勞以及身體微恙等因素,使他在鏡頭前表現不佳,但同時也強調「只有老天能讓我退選」,展現持續奮戰的堅定意志,但仍有民主黨人士認為,這場專訪並不足以消除支持者心中的憂慮,要求拜登退選的聲浪恐將持續。

 

「美國廣播公司新聞網」(ABC News)5日播出拜登(Joe Biden)在辯論會後,首度接受該電視台專訪的內容,在這段長約22分鐘、與主播史蒂法諾普洛(George Stephanopoulos)對談的期間,拜登再度展現出精神飽足的狀態,期望藉此挽回支持者的信心。面對主持人開門見山的提問,拜登坦言在6月包括前往法國諾曼地出席D日登陸80周年紀念等行程,使他處於疲憊的狀態之下,加上在辯論登場前感冒讓情形雪上加霜,一連串的因素構成了這場「糟糕的插曲」(bad episode)。

 

雖然拜登坦承辯論表現不佳,且事後也並未透過錄影「重溫」自己當時的表現,但面對各界湧現要求退選的聲浪,拜登強調「只有老天能夠讓我退選」;面對史蒂法諾普洛所提、若自己不再是民主黨擊敗川普(Donald Trump)的最佳選項,是否會退讓的問題,拜登表示「如果上帝降臨並且這樣要求我的話,那麼我會考慮這樣做」,但他隨後也強調「我想上帝並沒有提出這樣的要求」。

 

此外,當主持人提出若參、眾兩院的民主黨領袖都提出退選的要求,將如何回應時,拜登則強調他相信這種情形永遠不會發生,且這樣的質疑毫無任何根據。

 

即便拜登坦然面對首場辯論表現失常,並且快速展現自信以及活力,但是透過電視畫面廣為傳播的孱弱狀態,對於支持者所造成的影響恐難以撫平,曾經擔任前總統歐巴馬(Barack Obama)於2008年勝選操盤手的艾瑟羅德(David Axelrod)就表示,這場專訪遠遠不足以消除人們對拜登繼續選戰,或是持續執政能力的質疑,並且強調「在4年前的同一個時間,拜登民調高出川普1成」的事實。

 

此外,民主黨人士也表示目前拜登陣營選情處於「最糟糕的情況」,且專訪恐無濟於事,「既未展現出強大到能說服支持者的力量,但也沒有孱弱到會讓第一夫人勸退拜登的程度」。

 






【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端