「台式電音」應援文化讓世界看見台灣

李志銘 2024年12月08日 05:00:00
具台灣風格的「台式應援」已為職棒帶來革命性的轉變,讓職棒不只是運動產業,也是娛樂產業。(資料照片/張哲偉攝)

具台灣風格的「台式應援」已為職棒帶來革命性的轉變,讓職棒不只是運動產業,也是娛樂產業。(資料照片/張哲偉攝)

2024年底,世界12強棒球賽台灣隊勇奪金牌光榮歸國,舉國同慶。

 

歷史終會證實,過去台灣棒球曾經一路走過慘澹的低潮期,之後好不容易才從谷底翻身,乃至於本屆代表隊到了賽前仍不被各界看好、最後用實力證明了自己的這場勝利,將是台灣人邁向國族認同的重大里程碑!

 

相較之下,昔日在許多老一輩台灣人記憶中流傳了幾十年、事實上卻是在黨國媒體蓄意操作下,以超齡球員冒名頂替「打假球」的「紅葉少棒」神話,從今往後可以真正「走入歷史」了。

 

外媒指出,當台灣隊長陳傑憲擊出三分全壘打、終場以4比0完封擊敗日本的那一瞬間,無疑是台灣棒球史上最偉大的夜晚。這支球隊不僅創造了逆襲奇蹟,同時也是球員自主風格最鮮明(每個人都越來越放開做自己)、台灣主體意識最強烈的一代。舉凡在12強賽攻守俱佳的潘傑楷主動要求穿著「Taiwan」字樣球衣出席賽後記者會,以及陳傑憲轟出全壘打時不斷在胸前比劃-告訴全世界「我來自台灣」的神秘手勢,儼然已成為所有台灣人集體共感的通關密語。而在賽後先發4局無失分、出身台東阿美族的旅美左投林昱珉受訪時更以流利英文表示:「我們不只是一個普通的小國家,小國家可以成為世界冠軍。」

 

令人動容的是,除了球員本身的優異表現之外,那些專程趕赴日本東京比賽現場為其加油助陣的台灣球迷們亦是不遑多讓,透過接連不斷熱情吶喊、齊聲高唱那首朗朗上口的「應援」神曲《台灣尚勇》,猶如一首綿延不絕的古代戰歌般「Ho〜Ho〜Ho.....Hero!Hito!Team Taiwan!」的激勵之聲幾乎響徹雲霄,不僅讓中華隊各隊的對手整個傻眼,簡直是把東京巨蛋變成了台灣人的主場。由於這股歌聲所挾帶驚人的感染力,甚至就連一旁觀賽的日本觀眾也都情不自禁跟著起舞高歌。

 

每當人們唱起《台灣尚勇》,空氣中便彷彿散發出一股跨越語言藩籬的強大魔力,來自與台灣這塊土地的連結,瞬間就把所有台灣人的內心意志凝聚了起來,亦有不少民眾直呼:這根本就是另類「台灣國歌」。

 

特有台灣風格的「台式應援」,把每場比賽都變成了巨型派對

 

回想當初,自從10年前(2013)台灣職棒「Lamigo桃猿隊」(樂天桃猿前身)率先引進(參考)日本、韓國應援文化,並找來昔日曾經做過「霹靂布袋戲」配樂的「灰姑娘音樂工作室」製作人吳坤龍跨刀相助,首度將電音融入應援歌曲當中,把每場比賽都變成了巨型派對,讓球迷不光是欣賞球賽,更能享受跟著唱跳的樂趣,進而帶動(炒熱)全場激昂沸騰的觀賽氛圍,創造出特有台灣風格的「台式應援」。由此所產生的革命性轉變,亦明顯有助於票房提升,讓職棒不只是運動產業,也是娛樂產業。

 

當時吳坤龍為「統一獅隊」譜寫的招牌應援曲《統一尚勇》,由於歌詞旋律簡單、易於朗朗上口,而被眾多球迷們票選為最愛。因此在2020年,就被改編成了本屆12強賽的「台灣隊」應援曲《台灣尚勇》,並且在多場比賽關鍵時刻,發揮了團結一心的氣勢,最終順利奪得冠軍,同時也讓世界看見台灣。

 

2021年在網路運動新聞媒體「WOWSight」的「《棒球》職人系列」專訪中,吳坤龍坦言將當年「統一獅隊」領隊郭俊男視為伯樂,自此開啟職棒音樂的創作生涯,也曾為中職聯盟寫過攻守交替主題曲等,直到現今包辦職棒五隊應援曲。

 

透過密集與各隊應援團溝通,吳坤龍娓娓道來各隊不同風格的歌曲特色:「富邦偏向英式搖滾風格,樂天類似韓國偶像團體的電音,兄弟殺氣比較重,像軍樂那種要把你KO、拚輸贏的感覺,統一就是把台語歌像《安平追想曲》改成謝金燕風格的台式電音,味全龍則是東方搖滾,五隊大概是這樣區分。」

 

有趣的是,就歌詞內容而言,《台灣尚勇》主要以不具任何文字意義的「虛詞」(或稱「聲詞」)唱法「Ho〜Ho〜Ho」構成了全曲旋律主題,竟彷彿台灣原住民族傳統文化的祭儀歌唱般,能夠穿透語詞、直達聽者內心。

 

 

古典音樂也瘋狂,有史以來最強「反差萌」安可曲

 

這首歌不只年輕人覺得很熱血,不少「非球迷」的長輩和各界社會人士也跟著嗨翻天。比如「台北愛樂室內合唱團」日前(11/28)在國家音樂廳舉行「重生」音樂會,在演出最後安可曲橋段,開頭的前奏讓人以為是韓德爾的《哈利路亞大合唱》(Hallelujah Chorus),沒想到下一秒卻突然曲風一轉,台上的演唱者旋即互搭肩膀、左右搖擺唱起了熱門應援曲《台灣尚勇》,加上應援動作,令觀眾們頓時驚呆,但也很快反應過來,拍手給予掌聲,使得全場氣氛瞬間沸騰。

 

無獨有偶,「台北愛樂少年樂團」亦曾與弦樂團、管樂團共同合作,在時間緊迫的情況下,台北愛樂行政團隊迅速取得授權,由指揮游家輔擔綱編曲、將近200人的樂團陣容一起演奏錄製了管弦樂版的〈TeamTaiwan〉,趕在24日總冠軍賽開打前完成,展現了無比熱血的棒球精神。

 

影響所及,從原曲《統一尚勇》改編而成的《台灣尚勇》早已不只是原本單純用來幫球員加油助陣的棒球音樂,同時更激起了台灣人長久以來內心深處一直備受壓抑的國族認同情感大爆發。這不禁也令我聯想起2019年香港「反送中」抗爭運動中在各個街頭、廣場遍地傳唱而被港人譽為民間版「香港國歌」的《願榮光歸香港》(Glory to Hong Kong)。如今就連各地的家樂福賣場、7-11超商也都不時播放這首《台灣尚勇》,甚至已經紅到日本、歐美各國,和珍奶、小籠包一樣,或是做成手機鈴聲,成為逆向輸入海外的一種特有台灣文化。

 

※作者為作家




 

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結

 



回頂端