President-elect Donald Trump arrives for a news conference at Mar-a-Lago, Monday, Dec. 16, 2024, in Palm Beach, Fla. (AP Photo/Evan Vucci)
美國總統當選人川普5月因為涉嫌掩蓋付封口費給一名成人片女星遭到定罪,川普團隊以高院7月裁決認定總統的官方行為有不受起訴的豁免權,向法院提出上訴,要求撤回該案,但16日遭法官駁回,不得撤銷該案。
紐約曼哈頓法官摩章(Juan Merchan)拒絕撤銷該案,意味著川普明年1月20日將帶著犯罪汙點展開第二任期。不過川普的律師團隊仍未放棄,還準備以其他理由上訴,要求撤案。法官摩章16日認同提告的曼哈頓地方檢察官辦公室,檢方辯稱,這起案件涉及川普的私人行為,而非總統的官方行為。
法官認為,川普是因為「偽造商業紀錄這種明顯的個人行為被起訴,不會構成侵犯行政部門權力和職能的風險」。該案源於川普的前律師柯恩(Michael Cohen),在2016年總統大選前付給成人片女星「暴風女丹妮爾」(Stormy Daniels)13萬美元,要求她閉口不談10年前與當時已婚川普的性接觸。
曼哈頓法官7月裁決川普有罪,有34則造假的商業紀錄,以掩蓋付口費的事實,讓川普成為第一位被判決犯下刑事罪的美國總統(包括現任及卸任)。川普不認罪,一直指控民主黨人藉此破壞他2024年的競選活動。