日本山口縣防府天滿宮於3月22日上午舉行了一場莊嚴隆重的賽錢箱啟用儀式，這座由台灣嘉義縣政府敬獻的檜木賽錢箱，不僅為這座千年古剎增添了一抹溫潤的台灣色彩，更象徵著台日之間深厚的情誼與文化交流邁入新的里程碑。

日本皇室彬子女王殿下親臨這場盛典，嘉義縣翁章梁縣長也率團遠道而來，駐日本代表處蔡明耀公使、山口縣村岡嗣政知事及多位山口地區政要與台灣捐贈單位代表均出席觀禮，冠蓋雲集，共同見證了這場跨越宗教、文化、工藝與外交的歷史性合作。

防府天滿宮是日本最古老的天滿宮之一，與京都北野天滿宮、福岡太宰府天滿宮並列為日本三大天神，歷史底蘊深厚，是當地居民的信仰中心，也是遊客了解日本傳統宗教文化的重要窗口。 翁章梁縣長在致詞中表示，嘉義縣捐贈的這座賽錢箱，不僅承載著台灣的工藝技術與文化內涵，更將成為台日兩地人民世代傳承的重要文化資產，持續深化兩地之間的情誼與合作。

嘉義鳳梨牽線　開啟台日交流新頁

這段台日情誼的緣起，可追溯至2023年春季。當時，日本丸久超市開始進口嘉義縣鳳梨，並邀請翁章梁縣長前往山口縣參與鳳梨推廣活動。 透過這次契機，翁章梁縣長與丸久株式會社社長田中康男先生結下了深厚的友誼。雙方的合作不僅止於農產品貿易，更進一步促進了台灣與山口縣地方層級的友好交流。

在一次參訪防府天滿宮的過程中，田中康男社長向翁章梁縣長一行人提及天滿宮正在尋找以阿里山檜木製作的新式賽錢箱。 田中康男社長積極促成這次捐贈，為兩地之間的文化交流寫下了嶄新篇章，也讓嘉義縣與山口縣的交流，從經濟合作延伸至更深層的文化交流。

台灣工藝精粹　打造千年文化資產

為了完成這項深具意義的任務，嘉義縣政府費盡心思，克服種種挑戰，終於取得合法的檜木，並由嘉義縣古蹟修復專業傳統匠師團隊負責打造。 整個製作過程以日方防府天滿宮提供的設計圖為基礎，並在嘉義大學的技術支援下，融入台灣傳統木工的「鳩尾榫」工法。

這項傳統工法巧妙地打造出不需使用任何螺絲的精緻賽錢箱，不僅展現了台灣木工藝的精髓，更使賽錢箱的外觀更具美感，同時大幅提升其結構的穩固性與耐久性。 經過長達一年的精心製作，這座蘊含台灣匠師心血的檜木賽錢箱終於在2025年正式運抵日本，並於3月22日正式啟用，成為嘉義與山口縣之間文化連結的嶄新象徵。

「旺來」報喜　嘉義鳳梨攻佔日本市場

除了賽錢箱的捐贈，嘉義縣的「蜜甘味鳳梨」也成為本次大典的另一亮點。 天滿宮特別將鳳梨放置於典禮活動的重要位置，由於鳳梨在台語中諧音「旺來」，象徵著好運與吉祥，是代表幸運的果品。

此舉不僅為防府天滿宮的信眾及與會貴賓獻上誠摯的祝福，更祈願嘉義縣鳳梨在日本市場的發展更加順利，外銷業績蒸蒸日上，讓更多日本消費者能夠品嚐到來自嘉義的甜蜜滋味。

多元深化合作　共創台日友好未來

翁章梁縣長也藉此機會，特別感謝嘉義大學、台農發股份有限公司、嘉義縣打貓果菜生產合作社、嘉義縣青木堂果菜生產合作社、福和生鮮農產股份有限公司、禾悅開發實業有限公司、翔鼎實木企業有限公司、穎昌木業工廠等多家企業和單位的鼎力協助，共同促成這樁美事。

這項合作不僅是台日攜手推動宗教文化、歷史傳承與產業交流的典範，更展現了台灣的溫暖與善意。 翁章梁縣長期盼，這份珍貴的情誼能夠永遠留在防府天滿宮，成為台日友好關係的堅實基石。

嘉義農產持續發光　鳳梨酥首度進軍日本超市

延續這股台日友好的熱潮，嘉義縣農產外銷日本再傳捷報！「嘉義優鮮－鳳梨嘉年華」販售活動於23日在日本山口縣丸久超市Aruk防府店盛大開幕。

開幕儀式由嘉義縣翁章梁縣長、日本丸久超市田中康男社長、山口縣防府市池田豊市長、台農發股份有限公司唐淑華董事長、嘉義縣打貓果菜生產合作社陳映延理事主席及駐日代表處福岡辦事處洪育欽秘書共同參與，共同見證嘉義優質農產品再度成功進軍日本市場。

翁縣長積極推廣　嘉義品牌深耕日本市場

這是翁章梁縣長自2023年起，連續三年親自赴日推廣嘉義縣鳳梨，展現了嘉義縣政府對於國際市場的高度重視與積極布局。 今年，除了延續往年熱銷的「蜜甘味鳳梨」，更首度將嘉義名產「鳳梨酥」上架丸久超市，為嘉義品牌農產品寫下嶄新的一頁。

這項消息一出，立即吸引了許多山口縣民眾一早便在超市門口大排長龍，期待親眼目睹翁章梁縣長的風采，並爭相選購嘉義縣的優質農特產品，充分展現了嘉義縣品牌在當地已成功建立起高度的辨識度與市場忠誠度。 消費者紛紛表示，嘉義縣的蜜甘味鳳梨和鳳梨酥都非常美味，一定要買回家與家人親友一同分享。

翁章梁縣長在22日出席防府天滿宮賽錢箱奉納啟用儀式後，23日隨即出席「嘉義優鮮－鳳梨嘉年華」開幕活動，展現其對於嘉義農產外銷的高度重視與積極推動。

台日合作夥伴齊心　拓展嘉義農產版圖

翁章梁縣長特別感謝山口縣最大的超市系統－丸久超市田中康男社長，自2023年以來對「蜜甘味鳳梨」的支持，使其成為日本超市的指定品牌，並為嘉義縣鳳梨在日本市場奠定了穩固的基礎。

翁縣長也特別感謝台日農產供應鏈夥伴，包括嘉義縣打貓果菜生產合作社、台農發股份有限公司及日本船昌商事株式會社等專業團隊的通力合作，讓嘉義鳳梨得以不斷提升品質，在日本市場站穩腳步。

今年更是一大突破，嘉義縣政府首度將鳳梨酥推廣至丸久超市進行試銷。 嘉義縣政府表示，期盼能延續過去三年嘉義縣品牌鳳梨銷售持續成長的佳績，透過丸久超市的試銷，帶動市場熱潮，為嘉義品牌農產品開創更多機會，進一步拓展在日本的銷售版圖。

展望未來，嘉義縣政府將持續努力，透過品牌行銷與國際合作，讓嘉義農產在國際舞台上發光發熱，開拓更多海外市場，讓台灣優質農業走向世界。

嘉義縣政府廣告