哈囉，各位好！

來源：北美官網

譯者：Bahamut 孫文

接下來的符文揭露

我們在近期提出了一些防禦性的符文，收到滿多的回饋表示還需要更多這類型的符文，例如：無懼意志、守護聖魂、完美計時，本週會發布的文章會講述一些啟示之道的符文，我們還沒確定之後要再跟大家說什麼，有建議的話我們會非常感謝。

墨菲特

我們之前測試過了一番，現在我們對改動已經有了足夠的信心，賦予他強大的武器來對付物傷英雄是我們打算做的，讓 (W) 完全針對物理傷害英雄。不過我們正在思考要如何用其他改動來平衡這項增強，所以我們會把改動時間放在 7.19，墨菲特已經表現得不錯了，所以我們不想要過度增強他，但是也不想要因噎廢食直接砍進谷底。

季前改動與遊戲平衡

季前版本快要到了，也是時候來跟各位談談遊戲平衡的事情，簡單來說就是我們認為季前改動會使生態大亂，從以前到現在所有的季前版本都有些腥風血雨，當然都是因為有大改版。而這次，我們推測會是有史以來最亂的一次，新的符文重鑄會從無數個層面影響所有英雄、道具，這不是以往獨立版本逐一銜接的感覺。

我們當然花了很多時間來準備好這些東西，但就算我們花無數時間測試也是只能獲得少許的統計數據而已，所以在季前版本一上線，一切的調整方式才會更加明朗，我們到時會在最迅速的時間內把最嚴重的問題解決掉，無論是哪個符文強得鬼神或是爛得誇張、或是有英雄適應非常不良，我們會盡量使用 HotFix 的方式快速解決，依照狀況的嚴重來快速地調整回來而不是等到下一個版本才這麼做。

雷茲～又是你

我們馬上又要來看看雷茲了，目標是縮短普通玩家與職業選手使用效益上的差距（如果平衡到一般玩家用了有正常的勝率，那職業比賽使用就會是鬼神）。類型有點像是我們在之前對慎的這種調整方式，主要是在調整技能強弱而不是去改變整個技能組，雷茲已經久病纏身了，所以也請不要期待這次可以完全根治，不然我們很早就會去調整了。雖然我們前面提到了，但是我們也想知道你們還對於雷茲抱持著怎樣的想法，分享給我們聽聽吧，我們目前在思考的方面有：清兵、農兵技、大招協調性....等等。

法蘭克貓粉絲團(官方紅帖資訊)：https://goo.gl/EGv6g9
傳說之痕在na奴役孫文粉絲團(測試服資訊)：https://goo.gl/7PZ1Zl