據《路透》（Reuters）引述北韓官媒《朝中社》（KCNA）報導，北韓30日證實，為回應南韓與美國近日的聯合軍演，29日清晨進行「火星-12」（Hwasong-12）中遠程彈道飛彈（IRBM）試射，而這只是針對美國屬地關島（Guam）一系列軍事行動的「序曲」（prelude）。

North Korea says its next target will be Guam https://t.co/C8X1tVfiZE pic.twitter.com/H3Is6SsxIV

— CNN Politics (@CNNPolitics) 2017年8月30日

《韓聯社》引述《朝中社》報導，此次試射是針對美韓「乙支自由衛士」聯合軍演，同時欲測試「火星-12」的實際作戰威力。

《朝中社》指出，這是領袖金正恩首度下令自首都平壤發射IRBM，他強調北韓必須進行更多以太平洋為目標的飛彈試射。《朝中社》引述金正恩說法指出，本次訓練是「將關島劃入攻擊目標的關鍵序曲」。

持續關注白宮動向

至於日後的行動方向，金正恩表示會持續關注白宮的動向再行決定。

實際上，北韓曾在本月稍早與美國總統川普（Donald Trump）你來我往的言詞對峙中，威脅將朝關島周邊海域發射4枚飛彈，頓時讓地區緊繃局勢升溫至最高點。

不過，29日發射的飛彈雖是金正恩要脅用來攻擊關島的「火星-12型」，但方位卻是往朝鮮半島東海射出，並飛越日本北海道上空，引來日本高度警戒，並強烈譴責金正恩政權的行動。

面對平壤29日最新一波的挑釁，川普表示全世界都已「清楚」（loud and clear）接收到北韓的最新訊息。

【編輯推薦】

●「羽球王子」王子維男單決賽摘金

●「世界球后」戴資穎豪取羽球女單金牌